歐陽修玉樓春別后不知君遠近
洛陽正值芳菲節(jié),秾艷清香相間發(fā).游絲有意苦相縈,垂柳無端爭贈別.
杏花紅處青山缺,山畔行人山下歇.今宵誰肯遠相隨,唯有寂寥孤館月.
玉樓春·歐陽修
樽前擬把歸期說,欲語春容先慘咽.人生自是有情癡,此恨不關(guān)風與月.
離歌且莫翻新闋,一曲能教腸寸結(jié).直須看盡洛城花,始共春風容易別.
樽前擬把歸期說,欲語春容先慘咽。人生自是有情癡,此恨不關(guān)風與月。
離歌且莫翻新闋,一曲能教腸寸結(jié)。直須看盡洛城花,始共春風容易別。
愛情是一種美麗而神秘的情感,它能夠讓人們感受到無盡的溫馨和幸福。而在古代的婉約詞章中,愛情更是被賦予了深刻的意義和感情。其中,歐陽修的《玉樓春》便是一篇典型的婉約詞章中的愛情故事,它通過細膩的文字和動人的情節(jié),展現(xiàn)了一段美麗動人的愛情故事。下面,我們就來一起了解一下《玉樓春》中的愛情故事。
故事背景
《玉樓春》是歐陽修在北宋時期創(chuàng)作的一篇婉約詞章,它講述了一個美麗的女子和一個英俊的青年之間發(fā)生的一段愛情故事。故事背景設(shè)定在北宋時期的京城,女主角是一位美麗而富有的千金小姐,男主角則是一位出身貧寒但才華出眾的青年。兩人在一次偶然的相遇中,相互產(chǎn)生了好感,最終走到了一起。
故事情節(jié)
故事的開頭,是女主角在玉樓中唱了一首歌,引起了男主角的注意。男主角被女主角的美貌和才華所吸引,便開始了一段追求之路。在經(jīng)歷了一系列的波折和磨難后,兩人終于在一起了。但是,他們的幸福并沒有持續(xù)太久,女主角的父親不同意他們的戀愛,最終將女主角嫁給了別人。男主角雖然十分傷心,但仍然深深地愛著女主角,他寫下了一首《玉樓春》,表達了他對女主角的深深思念和愛意。
故事分析
《玉樓春》這篇婉約詞章,通過細膩的文字和動人的情節(jié),表達了作者對愛情的理解和追求。在這個故事中,女主角是一個美麗而才華出眾的女子,她的出現(xiàn)讓男主角感受到了無盡的溫馨和幸福。而男主角則是一個才華橫溢但出身貧寒的青年,他通過自己的努力和才華,最終贏得了女主角的心。這個故事告訴我們,愛情不分貧賤,只要你有真心,就能夠獲得幸福。
故事啟示
《玉樓春》這篇婉約詞章,不僅僅是一篇美麗動人的愛情故事,更是一篇對愛情的追求和理解。它告訴我們,愛情是一種美麗而神秘的情感,它能夠讓人們感受到無盡的溫馨和幸福。同時,它也告訴我們,只要你有真心,就能夠獲得幸福。因此,我們應該珍惜身邊的愛情,用心去愛,讓自己和對方都能夠獲得幸福。
結(jié)尾
《玉樓春》這篇婉約詞章,通過細膩的文字和動人的情節(jié),展現(xiàn)了一段美麗動人的愛情故事。它告訴我們,愛情是一種美麗而神秘的情感,它能夠讓人們感受到無盡的溫馨和幸福。因此,我們應該珍惜身邊的愛情,用心去愛,讓自己和對方都能夠獲得幸福。
玉樓春⑴
別后不知君遠近,觸目凄涼多少中雹悶⑵。漸行漸遠漸無書⑶,水闊魚沉何處問⑷?
夜深風竹敲秋韻⑸緩滑,萬葉千聲皆擾培臘是恨。故攲單枕夢中尋⑹,夢又不成燈又燼⑺。
⑴玉樓春:詞牌名?!对~譜》謂五代后蜀顧夐詞起句有“月照玉樓春漏促”“柳映玉樓春欲晚”句;歐陽炯起句有“日照玉樓花似錦”“春早玉樓煙雨夜”句,因取以調(diào)名。亦稱“木蘭花”“春曉曲”“西湖曲”“惜春容”“歸朝歡令”等。雙調(diào)五十六字,前后闋格式相同,各三仄韻,一韻到底。
⑵多少:不知多少之意。
⑶書:書信。
⑷魚沉:魚不傳書。古代有魚雁傳書的傳說,這里指音訊全無。
⑸秋韻:即秋聲。此謂風吹竹聲。
⑹攲(qī):斜,傾。單枕:孤枕。
⑺燼(jìn):燈芯燒盡成灰。 分別后不知你的行程遠近,滿目凄涼心中有說不盡的苦悶。你越走越遠漸漸斷了書信;魚書不傳我去哪里問訊?
深夜里風吹竹葉蕭蕭不停,千聲萬聲都是別愁離恨。我斜倚單枕想到夢中見你,誰知道夢沒有做成燈芯又燃盡。
宋 歐陽修
別后不知君遠近,觸目凄涼多少悶。漸行漸遠漸無書,水闊魚沉何處問?
夜深風竹敲秋韻,萬葉千聲皆是恨。故攲單枕夢中尋,夢又不成燈又燼。
木蘭花 【宋·歐陽修】
別后不知君遠近,觸目凄涼多少悶!漸行漸遠漸無書,水闊魚沉何處問?
夜深風竹敲秋韻,萬葉千聲皆是恨。故欹單枕夢中尋,夢又不成燈又燼。
譯文
離別后,不知你行程是遠近,事事物物都凄涼,我的心里多煩悶!
你漸走漸遠無音信,水面寬闊、魚兒下沉,到哪里去找送信人?
夜深人靜秋風緊,竹子發(fā)出瑟瑟音,萬葉千聲、聲聲敲打我的心,怎叫人、不怨恨?
孤零零斜靠單個枕,想到夢里把你尋。輾轉(zhuǎn)反側(cè)難入夢,可恨的燈油又燃盡。
注釋
(1)魚沉:傳說魚能傳書,魚沉則魚不傳書。
(2)秋韻:秋聲。
(3)燼:燈芯燒成灰燼。欹(qī):傾斜。
賞析】
這是一首別后相思愁怨詞。上片描寫思婦別后的孤凄苦悶和對遠人深切的懷念之情。上片以“別”字領(lǐng)起,下片以“恨”字相映,簡括出此詞主旨。上片側(cè)重從思婦情思追蹤行人的角度抒情,下片則變換視角,側(cè)重從思婦自身處境的角度描寫思婦秋夜難眠、獨伴孤燈的愁苦。全詞寫愁恨由遠到近,自外及內(nèi),從現(xiàn)實到幻想,又從幻想回歸到現(xiàn)實。且抒情寫景,情景兩得,寫景句寓含著婉曲之情,言情句挾帶著凄涼之景,表現(xiàn)出特有的深曲婉麗的藝術(shù)風格
洛陽正值芳菲節(jié),秾艷清香相間發(fā)。游絲有意苦相縈,垂柳無端爭贈別。
杏花紅處青山缺,山畔行人山下歇。今宵誰肯遠相隨,唯有寂寥孤館月。
玉樓春·歐陽修
樽前擬把歸期說,欲語春容先慘咽。人生自是有情癡,此恨不關(guān)風與月。
離歌且莫翻新闋,一曲能教腸寸結(jié)。直須看盡洛城花,始共春風容易別。
作者:歐陽修
尊前擬把歸期說,未語春容先慘咽。人生自是有情癡,此恨不關(guān)風與月。
離歌且莫翻新闋,一曲能教腸寸結(jié)。直須看盡洛城花,始共春風容易別。
參考譯文:
在筵席上打算將回去的時間說一說,可是話未出口原來春風滿面卻剎時凄慘嗚咽。人生在世很自然的一定會有意濃情癡,因此這種離愁別恨決不關(guān)系到春風與明月。
離歌暫且不要再翻新的歌闋,只要一曲就能叫人傷心凄切肝腸寸結(jié)。一定要看完洛陽城中開透百花,才要與春風輕松地告別。
此詞詠嘆離別,于傷別中蘊含平易而深刻的人生體驗。上片,尊前傷別,芳容慘咽,而轉(zhuǎn)入人生的沉思:“人生自是有情癡,此恨不關(guān)風與月?!敝刑烀髟?、樓臺清風原本無情,與人事了無關(guān)涉,只因情癡人眼中觀之,遂皆成傷心斷腸之物,所謂“情之所鐘,正在我輩”。
下片,離歌一曲,愁腸寸結(jié),離別的憂傷極哀極沉,卻于結(jié)處揚起:“直須看盡洛城花,始共春風容易別。”只有飽嘗愛戀的歡娛,分別才沒有遺憾,正如同賞看盡洛陽牡丹,才容易送別春風歸去,將人生別離的深情癡推宕放懷遣性的疏放。
當然,這豪宕放縱仍難托盡悲沉,花畢竟有“盡”,人終是要“別”,詞人只是以遣玩的意興暫時掙脫傷別的沉重罷了。此詞上、下兩收拍皆為傳誦的名句。
作品原文
玉樓春(歐陽修的)
尊前擬把歸期說,欲語春容先慘咽。人生自是有情癡,此恨不關(guān)風與月。
離歌且莫翻新闋,一曲能教腸寸結(jié)。直須看盡洛城花,始共春風容易別。
白話譯文:
樽前擬把歸期說定,一杯心切情切,欲說時佳人無語滴淚,如春風嫵媚的嬌容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深處癡絕,這凄凄別恨不關(guān)涉——樓頭的清風,中天的明月。
餞別的酒宴前,莫再演唱新的一闋,清歌一曲,已讓人愁腸寸寸郁結(jié)。啊,此時只需要把滿城牡丹看盡,你與我同游相攜,這樣才會——少些滯重的傷感,淡然無憾地與歸去的春風辭別。
- 1吳軍演過的電影
- 2男女之間的友情最終真得會演變成愛情嗎?
- 3愿今年所有的遺憾,都是明年驚喜的鋪墊
- 4做好最壞的打算的經(jīng)典句子
- 5成都藝術(shù)培訓學校哪個比較好?
- 6一課燕子,文中的(趕集)是什么本意
- 7喬振宇愛情事業(yè)雙豐收,兒子被夸長得帥,他的老婆是誰?
- 8“我月薪一萬,我們結(jié)婚家務你全包”“三十歲的你,憑實力單身”你怎么看?
- 9有雅字的,寓意也好詩句,
- 10什么叫相信自己,是不是相信別人也就等于相信自己,是不是別人說的對你相信,別人說的不對你不相信?
- 11電影《深愛》定檔520,這部電影講述了怎樣一段愛情故事?
- 12怎樣知道養(yǎng)的多肉活了
- 13地球是處于正在變大,不斷地獲得星際物質(zhì)的過程中嗎?
- 14人造衛(wèi)星有哪幾種?主要用途是什么?
- 15養(yǎng)兔子的利弊
- 16什么是茭白?茭白有什么營養(yǎng)?市場上茭白是稱呼什么?
- 17我希望和孫悟空同桌四百字作文
- 18世事無常下一句的感悟
- 19尋找一部動漫,應該有點年頭了,背景大概是宇宙空戰(zhàn)之類的
- 20九錢有幾克。
- 21為什么說春媽媽帶回三個能干的小姑娘
- 22類似微微一笑很傾城的電視劇,要男主很高冷,但是只對心愛的人熱情
- 23杉杉來了電視劇大結(jié)局的劇情是什么?
- 24養(yǎng)肝相當養(yǎng)命,怎么正確的養(yǎng)好你的肝呢?
- 25求文! 男主很大神很帥的網(wǎng)游小說! 就像微微一笑很傾城的那種。~
- 26西紅柿苗常見的病害以及防治
- 27IU演過的好看的電視劇
- 28吾非圣賢但吾決不食言是非公正是啥含義?
- 29求一本強烈要求不要虐,而且最好男主是個外國人的明星文。類似撿來的小惡魔的。必須是現(xiàn)代文!
- 30怎樣做糖醋鯉魚
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安琪拉王者睡前故事
- 阿賓故事睡前長篇
- 暗渡陳倉的故事睡前兒童
- 愛秀少兒英語在武昌哪里
- abc小學英語四年級
- 安安老師一年級英語
- 愛情悲劇睡前故事
- 暗示睡前故事文案
- 艾瑪英語閱讀五年級筆記
- 愛思英語四年級
- 安徽廣德四年級下英語
- abusyday英語作文五年級6
- a級英語考試所有作文模板
- 愛奇英語五年級下冊
- 愛護環(huán)境英語短文四年級
- 安徽小學四年級英語同步
- 奧運英語筆記五年級下冊
- 愛學習英語五年級上
- 安徽英語六級考試時長
- 安財學位英語考試有屏蔽
- a10聯(lián)盟2024高三最后一卷英語
- a級英語考試技巧廣東詞匯
- 愛華英語筆記五年級
- 阿羅有聲睡前故事
- 安達高中英語教輔
- 安徽b級英語考試是什么
- 艾萊克英語 四年級
- 澳洲四年級對話英語作文
- 鞍山初中英語教研員
- 阿u米小圈
- 白眉大俠單田芳評書第二百七十回
- 白眉大俠里馮淵是哪里人
- 白眉大俠中的俠義精神是誰
- 白眉大俠房書安出場第幾回
- 白眉大俠十至三十集在線觀看
- 白眉大俠六七回是哪一集
- 筆記整理小學六年級英語
- 八年級下unit3知識點英語
- 白眉大俠第十八回評書在線收聽
- 白眉大俠徐良35回是第幾集
- 白眉大俠挑戰(zhàn)諸葛亮是第幾集
- 百特英語筆記六年級
- 白眉大俠中張笑影是怎么死的
- 白眉大俠最出名的十首詩
- 白眉大俠中的高人是誰扮演的
- 白眉大俠徐良前期武功怎么樣
- 白眉大俠續(xù)集3集是誰寫的
- 北京英語六年級上冊翻譯
- 白眉大俠房書安打到道長了沒
- 蚌埠英語六級
- 搏擊長空初三英語
- 八年級下冊英語四單3a
- 白眉大俠第34集劇情分集介紹
- 八年級上冊英語9單元作文3b
- 白眉大俠排名一覽表最新
- 步步高s3pro七年級英語
- 北京版英語四年級上冊mp3
- 白眉大俠第160回至第155回
- 白眉大俠師承何派是誰的徒弟
- begoingto句型六年級英語作文
- 餐桌造句一年級短句英語
- 初一英語第七單元詞語表
- 初二年級英語怎么樣學好
- 初二年級英語unit42b
- 初一年級期末英語作文
- 初二年級滿分作文英語范文
- 初二有家庭作業(yè)嗎英語
- 初一年級英語故事演講
- 初中上二年級英語復習方法
- 初一英語第15課單詞跟讀
- 詞組英語人教版7年級下冊
- 朝陽區(qū) 一年級 英語
- 初二年級下冊英語翻譯仁愛
- 初一英語差怎么補救人教版
- 初中一年級英語下
- 初三英語課文逐句翻譯
- 初一英語脫口秀100字
- 初中7年級英語課文
- 初一年級英語同步精煉
- 初中二年級英語重要嗎現(xiàn)在
- 出一年級上學期英語
- 初一英語為什么記不住作文
- 從一年級到現(xiàn)在英語
- 初二年級英語上冊知識點
- 晨讀內(nèi)容推薦一年級英語
- 成都7年級上冊英語月考
- 初一英語133分是什么水平
- 初一年級介紹家人英語
- 初中二年級上冊英語易難點
- 初一年級英語單元詞匯
- 大天蓬簡譜兒歌歌曲完整版
- 堆雪人兒歌改編
- 動物兒歌仿寫小馬和小兔
- 哆唻咪兒歌舞蹈完整版
- 讀讀童謠和兒歌感受
- 大海里有沙什么兒歌
- 端午節(jié)英語小報兒歌怎么寫
- 蕩秋千兒歌三年級上冊
- 低音譜號去哪里兒歌
- 大班按規(guī)律排序的兒歌
- 動物叫幾聲兒歌
- 大步走兒歌
- 大象和小伙伴去看電影兒歌
- 大馬路上平平安安兒歌
- 嘟拉兒歌幸福的存在
- 帶小手拍拍的兒歌
- 帶英語聽力的兒歌推薦
- 丟手絹兒歌音頻
- 嘟拉兒歌我的童年簡譜教唱
- 電影爸爸去哪兒歌曲文案
- 滴滴答滴答滴答是哪首兒歌
- 冬至兒歌潮州歌曲
- 讀作兒歌
- 抖音最火的小孩子兒歌
- 的力量和希望兒歌
- 彈奏兒歌如何轉(zhuǎn)調(diào)
- 滴水的兒歌
- d芽芽的兒歌曲譜
- 道路越走越遠兒歌舞蹈
- 讀唐詩兒歌音律
- english names 聽力
- english writer聽力
- 耳壓 聽力
- eclipse聽力檢測
- 耳機聽力試音
- 惡婆婆聽力
- 兒童啟蒙聽力
- 俄語時間聽力
- 兒童耳聾聽力
- erp聽力測試
- eye opener聽力
- 耳石 聽力 視力
- eju 日語聽力
- 耳之家聽力
- elkhafaifi聽力焦慮
- 俄語托福聽力
- ets套路聽力
- 兒童聽力早教機
- 兒童聽力耳套
- et ic聽力
- 耳絨毛 聽力
- E聽力口語
- 俄語快速聽力
- ecv聽力檢測
- 兒童聽力產(chǎn)品
- 兒童竹笛聽力
- 兒童聽力卡
- 腭裂伴隨聽力
- 耳麥和聽力
- 耳聽力68
- 妃賊盜寵小說免費觀看
- 父親送梨進城小說題目
- 父母合格證小說
- 飛速中文網(wǎng)都市小說
- 夫妻隱婚一起上班小說
- 副縣長許嘉良小說
- 腹黑公子記穿越小說淺如月
- 婦女肚子疼小說
- 鳳凰斗之攜子重生下載
- 蜂麻燕雀下載精校
- 飯飯?zhí)叵⌒≌f
- 繁花盛宴久久小說網(wǎng)
- 輔導女孩生理衛(wèi)小說
- 反派拯救事務所
- 粉紅趕尸在線閱讀
- 凡人修仙轉(zhuǎn)小說
- 浮生小九小說
- 反映商產(chǎn)競爭的小說
- 飛盧小說充不進去
- 腹黑男主傲嬌女主小說推薦
- 費羅納的修女們小說
- 飛俠空間小說
- 廢才毒妃要逆襲下載
- 封神的末日小說作家
- 飛升之后小說全文免費閱讀
- 烽火追文小說葉文
- 福斯特小說莫里斯簡介
- 伏天氏愛下電子書
- 風起天闌作者全部小說
- 浮生物語小說怪人
- 故國不堪回首明月中
- 歌曲我愛你原唱
- 高血壓
- 關(guān)于西游記的小視頻
- 古詩集句對聯(lián)
- 歌曲金梭和銀梭原唱
- 搞笑電臺在線收聽
- 顧葉悠顏夏重生歸來免費
- 古詩改現(xiàn)代詩
- 高考數(shù)學函數(shù)周期公式
- 高鐵路線
- 郭德綱說秦霄賢能買下德云社
- 骨語電視劇免費觀看全集
- 高跟踩蝸牛
- 甘松功效
- 關(guān)于風景的詩句古詩
- 國民男神愛上我 小說
- 歌曲的歌曲大全
- 管理系統(tǒng)19216801
- 感恩老師的作文
- 高甜的小說言情
- 格桑拉純音樂曲子
- 垓下歌古詩
- 貴州黃果樹瀑布旅游攻略
- 枸杞子有什么功效
- ggbond主題曲
- 鋼鐵是怎樣煉成的故事梗概
- 關(guān)于美食的言情小說推薦
- 關(guān)于西湖的詩句大全
- 古代名人苦讀的故事50字
- 黑黑的貓頭鷹嗚嗚嗚嗚兒歌
- 蝴蝶飛兒歌歌詞
- 劃船歌中英文兒歌對照表
- 漢語拼音兒歌聲調(diào)
- 含有字母的兒歌大全
- 黑貓警長搞笑配音兒歌大全
- 河豚魚兒歌
- 哈尼baby兒歌
- 喝可樂的雞腿兒歌
- 紅燈紅綠燈綠兒歌歌譜
- 會意字兒歌大全100首
- 和弦英語兒歌教學反思總結(jié)
- 孩子的幸福兒歌簡譜教唱
- 痕跡英文兒歌舞蹈簡單易學
- 紅星閃閃兒歌電子琴曲譜
- 紅娃娃兒歌世界小小小
- 紅蜻蜓媽媽的吻兒歌
- 化煤飛兒歌
- 花米團兒歌
- 黑貓警長曲譜兒歌完整版
- 灰姑娘抖音兒歌
- 虎牙ky帝兒歌單
- 猴子的英文找媽媽兒歌
- 含有棉花糖和飛機的兒歌
- 蝴蝶的叫聲兒歌
- 歡樂頌兒歌歌詞貝多芬
- 劃小船英語兒歌
- 花兒歌手才仁卓瑪專輯
- 海邊陽光兒歌
- 火火兔兒歌田野
- 進入一所好的高中英語
- 教資高中英語經(jīng)驗
- 九年級上冊英語的7篇完形
- 介紹早教背景音樂英語作文
- 近年作文英語四級
- 今天是高三考試嗎英語翻譯
- 九年級上冊第7單元課文英語朗讀
- 家庭人物篇幼兒英語
- 九年級英語下冊unit9單詞
- 激勵小孩讀書的兒童故事
- 驚險故事長篇睡前
- 九年級下冊英語第9課翻譯
- 姐姐英語四級單詞
- 江西高三英語模擬一
- 九年級英語全冊9單元語法
- 江蘇8年級英語驛林版上冊
- 今年是高三暑假嘛英語怎么說
- 精品故事會大全兒童
- 簡單9年級英語單詞句子
- 金華幼兒英語早教怎么學的
- 京東培生幼兒英語
- 九年級英語同步U9翻譯
- 講兒童故事的女生名字
- 精讀英語六級要多久
- 簡單幼兒英語兒歌動物
- 九年級上m9英語短語
- 濟南專用學霸組合訓練初一英語
- 簡單 的幼兒英語謎語
- 冀教版英語9年級43課
- 九年級英語兒歌早教
- 快把繃帶給我在線閱讀
- 可以讀小說的軟件哪個好
- 看小說還是聽小說好
- 酷米小說最新章節(jié)
- 科幻小說的懸疑藝術(shù)
- 苦力怕穿越小說
- 窺視者第53話在線閱讀
- 狂野武則天小說
- 快讀免費小說閱讀軟件
- 空孕催乳劑系列小說下載
- 看小說什么
- 科幻小說哪里投稿
- 可愛小說目錄
- 靠技術(shù)打拼的玄幻小說主角
- 看小說碎片換手機
- 開局老婆六十大壽
- 可以覺醒不同天賦的小說
- 控電少年電子書下載
- 狂慧在線閱讀
- 看小說沒廣告的瀏覽器
- 看小說可以領(lǐng)手機
- 開局成為百歲大將軍下載
- 看書就能變強的校園小說
- 開始就無敵的武俠小說
- 開局就是神體小說
- 柯南x小五郎
- 擴張系重口小說
- 快樂修仙小說推薦
- 快穿文女配對癥下藥
- 狂霸戰(zhàn)皇小說閱讀全文
- 劉曉燕英語六級怎么學
- 六級聽力和作文時間
- 練習四級聽力語速是多少倍
- 六級聽力眼睛看哪里
- 連續(xù)劇《白眉大俠
- 六級聽力老師好
- 六級聽力100篇原文
- 六級聽力時頻講解
- 零基礎(chǔ)六級聽力
- 六級聽力真的靠運氣
- 六級聽力單詞背不過
- 六級聽力還有20天
- 瀘州高中英語詞匯
- 六級聽力同意替換餓
- 六級聽力太快 很多略讀
- 六級作文加入聽力部分
- 留學生英語六級沒考過
- 柳州地區(qū)民族高中英語高頻
- 六級聽力全國平均分
- 六級練閱讀還是聽力
- 六級聽力下午哪個頻道
- 六級英語聽力跟讀
- 六級考試聽力類型
- 六級聽力常錯詞匯
- 六級英語聽力 猜
- 六級聽力應該怎么練
- 六級聽力和閱讀分
- 來聽白眉大俠的故事
- 路北實小一年級英語
- 臨床考研英語六級
- 每日雅思聽力訓練
- 名校六年級下冊英語
- 迷人的英語初三怎么說
- mp3少兒英語
- 每日雅思訓練聽力
- 夢見去考英語四級了
- mp3pep四年級英語課文朗讀
- 每一段旅程作文英語初三
- 每日美音聽力
- 每日學習英語六年級
- 沒辦法幫助孩子學英語
- 魔術(shù)英語六級詞匯
- mhk聽力出什么
- m9u1四年級英語下
- 美女學英語六級
- 閔行區(qū)時代少兒英語平臺
- 母親節(jié)簡短的祝福語少兒英語
- 摩斯密碼聽力對照
- my六年級英語作文
- 名校英語卷子聽力
- 閩教英語三年級上冊u3單詞
- 梅州英語聽力
- 美劇臺詞聽力
- 每天怎么訓練聽力
- 沒戴耳機聽力
- mynewyearplan英語作文六年級
- m5u1三年級上冊英語
- 美劇 聽力經(jīng)典
- 沒有英語四級能進外貿(mào)嗎
- MSN中文聽力訓練
- 南國水岸音樂
- 你最喜歡看的相聲
- 南安水頭鯊魚音樂餐吧
- 南韻音響
- 牛群馮鞏相聲完整版動畫版
- 年輕的相聲梁左文章
- 南陽音樂燒烤酒吧
- 南平快速晚會音響租賃個人
- 南音遺產(chǎn)概述
- 南音魚沉雁杳歌詞
- 女性評書藝術(shù)家
- 南湖音樂噴泉音樂
- nobody相聲大全
- 你好2022相聲劇本
- 南昌音樂草莓節(jié)有誰
- 哪吒鬧海紋身相聲
- 南音八駿馬賞析評論
- 南京市婦幼放的音樂
- 你州大鼓洪家
- 南風劇院二人轉(zhuǎn)初四
- 南昌橡樹林音樂餐廳
- 南音王心心良綠末遂
- 南塘老街的音樂酒館
- 年會快板完整
- 女版相聲劇本
- 南寧隴音
- 南昌山水sp音響價格
- 南無妙吉祥菩薩圣號音樂版
- 南寧教學音響
- 逆天相聲
- 噢今夜哪里有鬼
- 歐美性大戰(zhàn)久久久久久
- 歐楷千字文
- 歐美國產(chǎn)電影
- 歐美藝術(shù)寫真
- 歐布奧特曼全集免費觀看完整版
- 偶爾嘴巴抽搐什么原因
- 歐陽修的詞精選十首
- 歐也妮葛朗臺原著
- 歐布奧特曼mp3在線聽故事
- overlord有聲小說
- 歐美懸疑電影
- 歐布圣劍圓環(huán)
- 歐美電影在線
- 歐布奧特曼主題曲中文諧音
- 歐美動作電影在線觀看
- 偶書回鄉(xiāng)偶書其二
- 歐布奧特曼免費原著故事收聽
- ova催眠性指導1~6
- 歐美懸疑驚悚電影
- 歐陽修苦讀古文翻譯
- 歐舒丹
- 歐陽修最美十首詩
- ogg在線轉(zhuǎn)換mp3免費
- 歐陽修少時文言文翻譯
- 歐洲神話故事
- 歐布奧特曼舞臺劇
- 歐曼汽車儀表盤圖解
- 歐陽的小說
- overflow動漫全集
- 評書開臉手勢視頻大全集
- 評書表演環(huán)境圖畫大全圖片
- 評書鐘馗劍法大全集下載
- 曝霍建華將演玫瑰的故事
- 評書經(jīng)典大全西南聯(lián)大
- 評書講解方法視頻大全圖片
- 評書美女照片圖片大全
- 培優(yōu)100分二年級英語
- 評書大全爆笑段子視頻下載
- 陪學長去做玫瑰花的故事
- 評書魯迅作品大全圖片欣賞
- 評書卡大全 武俠小說
- 評書書籍圖片封面素材大全
- 評書搞笑節(jié)目大全集視頻
- 評書包青天大全
- 評書演員排位順序圖解大全
- 評書亂世梟雄詞語摘抄大全
- 評書大全完整版現(xiàn)場
- 評書手勢動作圖片大全
- 葡萄一年級英語
- 評書幼兒稿件大全集圖片
- 評書茶道文稿圖片大全高清
- 評書大屏素材圖片大全
- 評書報幕詞串詞大全
- pte少兒英語詞匯表
- 泡泡少兒英語怎么樣才能
- 評書中外故事大全集
- 評書演員表名單大全
- 泡泡少兒英語和新東方寶典
- 評書大全美女播講視頻
- 琴譜簡譜兒歌孤勇者舞蹈
- 蜻蜓 特征
- 青椒拌豆腐的做法
- 七夕節(jié)的故事20字
- 晴天周杰倫樂譜
- 汽車充電樁多少錢一個
- 清平調(diào)·其一
- 驅(qū)逐蟑螂
- 七夕 秦觀
- 親愛的熱愛的電視劇全集
- 犬屋敷電影
- 七步詩 曹植小學
- 秦腔三滴血電影版
- 千王1991電影
- 七年級英語故事小短文
- 青盲電視劇全集在線高清免費觀看
- 棄女初修仙
- 秋天的秋還可以組什么詞
- 祈禱英文
- 切爾西專賣店
- 七十多歲的老年人血糖多少正常
- 汽車只買交強險
- 秦安安傅時霆最新章節(jié)正版免費
- 輕快純音樂經(jīng)典
- 七姐妹粵語兒歌完整版寶寶
- 蚯蚓的叫聲在線試聽
- 去杭州旅游
- 七樓八樓兒歌
- 奇門遁甲的可怕
- 奇門遁甲是講什么的
- 人教版pep 英語五年級下冊
- 人教版小學五年級的英語
- 人教版英語五年級期中作文
- 人物欄目之單田芳
- 人物分析四年級上冊英語
- 人教部編版英語4年級下
- 人教版英語單詞5年級下冊拼讀
- 人教版pep五年級英語作文
- 人教版英語三年級上冊unit 4
- 人教版五年級卡通趣味英語
- 人教版牛津英語五年級下冊
- 仁愛版英語九年級上unit4
- 熱攪拌五年級英語下冊
- 人教版小學五年級英語寫作
- 人教版五年級英語時態(tài)歸納
- 人教版五年級英語作文模板
- 仁愛英語九年級上冊u4翻譯
- 人教版學霸五年級英語
- 人教版初一英語詞匯表匯總
- 人教版小學五年級英語知識
- 人教版四年級上冊英語柔柔老師
- 人教版閩教英語五年級
- 人教版sl英語五年級上冊
- 如何準備一場英語考試作文
- 人物對話四年級下冊英語
- 如何快速學四年級上冊英語
- 如何培養(yǎng)初三專注力英語
- 人教版五年級英語學習輔導
- 人物介紹四年級上冊英語
- 如何英語考試得高分初中生呢
- 薩克斯滑音的技巧
- 少兒英語一對一收費
- 史迪仔的老婆
- 圣光騎士
- 失眠病人
- 手指操兒歌早教數(shù)字歌英語
- 薩克斯星降b調(diào)動態(tài)伴奏曲
- 獅子走路兒歌
- 師說的六藝是指
- 三年級下冊英語第三單元課文跟讀
- 神尊輪回
- 手語兒歌早教簡單分解
- 山東方言順口溜土話
- 三個月寶寶聽兒歌的朋友圈
- 神奇寶貝第五季
- 時擦全文免費閱讀
- 詩經(jīng)里祝福生日的句子
- 廈門拍的電視劇有哪些
- 山西古籍出版社孫子兵法
- 四年級看的電影
- 師德考核個人總結(jié)
- 孫權(quán)勸學,詞類活用
- 刷閱讀量app
- 生活中的傳統(tǒng)文化作文300字
- 薩克斯曲往日時光
- 熟普洱茶功效
- 適合幼兒4歲兒歌朗誦配樂
- 深情厚誼的詩句
- 舒緩拉伸放松舞蹈視頻
- 山海經(jīng)破解版下載
- 天龍八部插曲悲傷音樂
- 脫口秀大會免費
- 童年奶糖
- 太極拳音樂花神
- 通遼旅游景點大全
- 托業(yè)閱讀專項突破
- 統(tǒng)計學考研方向
- 童年的菜
- 特別好看的愛情電影
- 童年全文多少字
- 聽書軟件哪個最賺錢
- 天鵝湖飯店
- 檀健次照片
- 唐三彩瓷
- 團隊集體活動游戲
- 童話故事的題目
- 嘆情歌原唱
- 土星汽車報價
- 坦白局應該問什么問題
- 體面是什么電影主題曲
- 天空之城主題曲簡譜
- 同步音律喵賽克純音樂
- 聽書完整版寧小閑御神錄
- 土豆絲的英語
- 泰國穿越劇電視劇大全
- 聽說你喜歡我原作
- 頭發(fā)白該怎么補充營養(yǎng)
- 唐朝的書籍
- 特斯拉服務中心
- trine
- 五年級英語花園的作文
- 五年級英語模塊七單詞
- 五年級上冊68頁英語
- 五年級上冊人教版英語公園
- 五年級英語不會讀課文
- 五年級應該怎么補救英語
- 五年級英語要背嗎
- 五年級英語筆記科普版
- 五年級英語聽的音樂
- 五年級38頁翻譯英語
- 五年級上冊英語父親單詞
- 五年級英語知識大匯總
- 五年級下冊英語接力板
- 五年級下英語sunny老師
- 五年級下冊字詞造句英語
- 五年級英語30頁聽力
- 五年級英語的四單元
- 五年級英語29頁筆記
- 五年級下冊英語人教版江門
- 五年級下冊讀英語技巧
- 溫州英語五年級景點作文
- 五年級英語下冊單詞近義詞
- 五年級英語模塊三翻譯
- 五年級下冊英語18預習
- 五年級下冊英語江門版
- 五年級英語atalk聽課記錄
- 五年級上冊英語背誦打卡
- 維妮學英語五年級
- 五年級上冊英語易拉罐故事
- 五年級上冊英語有多難
- 小侄兒一年級就能讀流利的英語
- 香蕉奶爸英語一年級下北京版
- 新東方英語口語考試一年級
- 小度小度打開一年級英語
- 小學牛津英語一年級上冊第3集
- 縣城小學上英語課嗎一年級
- 學而思一年級數(shù)學語文英語
- 薛家將8單田芳評書
- 學優(yōu)練適合一年級嗎英語
- 小學一年級英語上冊外研版7
- 學而思英語一年級上冊課文朗讀
- 小學一年級不準上英語課了嗎
- 小學一年級時英語單詞怎么讀
- 西游記84單田芳評書
- 小學一年級的小豆包學大學英語
- 星期五怎么寫幼兒英語
- 小學一年級英語學26字母
- 修文英語是從一年級開始上嗎
- 小學一年級m6英語課文
- 西游記9單田芳評書
- 小學英語一年級蘇教譯林版
- 西安一年級零基礎(chǔ)英語怎么學
- 小學一年級可以上英語課嗎
- 湘少版英語句子訓練一年級
- 小學生一年級上冊英語怎么學
- 西咸新區(qū)小學一年級有沒有英語
- 新起點英語一年級單詞一共多少
- 新概念英語適合一年級的
- 小橙子媽媽幼兒園英語
- 熊貓幼兒英語1級0單元