親愛的，我想你了英語怎么說？

親愛的，我想你了的英文：Honey, I miss you.

一、Honey 讀法 英?['h?n?]??美?['h?ni]?

n. 蜂蜜；寶貝；甜蜜

adj. 甘美的；蜂蜜似的

vt. 對…說甜言蜜語；加蜜使甜

vi. 奉承；說甜言蜜語

二、miss 讀法 英?[m?s]??美?[m?s]?

n. 女士，小姐，年輕未婚女子

vt. 錯過，想念，缺（勤）

短語：

miss you so much?真的好想你

miss out?錯過；遺漏；省略

miss out on?錯過機(jī)會；錯失了…

擴(kuò)展資料

miss的用法：

1、miss還可表示渴望做到而未做到或無法做到,這時(shí)常接動名詞作賓語。

2、miss的現(xiàn)在分詞missing可用作形容詞,在句中作定語、表語或賓語補(bǔ)足語。

3、miss用作名詞時(shí)可作“錯失,不中,未得”解，也可作“小姐”解,是作“錯失,不中”解的miss的同形異源異義詞,用于姓名或姓之前,是對未婚或婚姻狀況不明的女子的稱呼,也可用作選美會上優(yōu)勝者的頭銜,首字母要大寫。

4、miss還可用于小學(xué)生對女教師、顧客對女店員、主人對傭人的稱呼。

5、miss作為戲謔語可譯為“小妞,小姑娘”。

6、miss指“錯過”時(shí)，后面跟動名詞，而不是不定式。

7、miss或miss?out指“漏掉”時(shí)，可以指無意的，也可以指故意的。