求有關(guān)外國人說漢語的笑話(因?yàn)榻Y(jié)果補(bǔ)語出錯(cuò)方面)

2023-11-23 21:10

1個(gè)回答
不要欺負(fù)老外不懂中文
大學(xué)時(shí),一次我們同學(xué)幾個(gè)去上選修課,做好之后,前排來了一個(gè)非洲哥哥,劇黑。我一同學(xué)順口而出:"真他媽黑",不想老外回頭就是一句:"真他媽黃"
我們當(dāng)場暴倒。

我朋友在南大看到一非洲老外:"hello,你媽是猴兒。"
老外用純正的天津話說:"你媽是大猩猩!"

兩個(gè)女人和一個(gè)外國男子一起坐電梯,一個(gè)女的見到那個(gè)老外的胸毛很長就對(duì)另外一個(gè)說,你看這老外的胸毛好性感啊。誰知那老外突然回答說:謝謝!

記得有一個(gè)表弟跟我說,他在北京西站上班的時(shí)候,有一外地同事。指著一個(gè)黑人大聲用不太標(biāo)準(zhǔn)的普通話嚷道:"快看,那個(gè)黑人黑的可真解氣!"
就見黑人揮氣拳頭,用比那個(gè)同事更標(biāo)準(zhǔn)的普通話威脅道:"小子,欠揍是不是?"
表弟同事頓時(shí)氣絕......

恩,這事我也經(jīng)歷過,偶和偶女朋友在旱冰場玩,我女朋友屢屢摔倒,我就說:"豬啊,你看那邊的外國美女,比你高多了,劃得多好。"結(jié)果她劃過來,"謝謝帥哥夸獎(jiǎng)。"暈,我急忙用英語說了一句:"notatall."

上次在五道口吃飯,排隊(duì)拿菜的時(shí)候聽到一堆老外講西班牙語,就隨口跟我朋友說,語言學(xué)院西班牙學(xué)生還挺多的嘛!
結(jié)果一老外回頭說"我不是西班牙的,我是哥倫比亞的,分辨不出南美口音和西班牙口音,說明你的聽力還沒過關(guān)。"
之后就著盤子大搖大擺的走了,留下我和我朋友傻在那......
有次俺爹爬長城,走著走著看見一高大白人坐在臺(tái)階上。俺爹跟周圍人說:"看那個(gè)老外沒勁爬啦。"
那白人說:"我歇會(huì)不行么?"
文章摘自 漂泊者
相關(guān)問答
求有關(guān)外國人說漢語的笑話(因?yàn)榻Y(jié)果補(bǔ)語出錯(cuò)方面)
1個(gè)回答2024-01-22 00:03
不要欺負(fù)老外不懂中文 大學(xué)時(shí),一次我們同學(xué)幾個(gè)去上選修課,做好之后,前排來了一個(gè)非洲哥哥,劇黑。我一同學(xué)順口而出:"真他媽黑",不想老外回頭就是一句:"真他媽黃" 我們當(dāng)場暴...
全文
求有關(guān)外國人說漢語的笑話(因?yàn)榻Y(jié)果補(bǔ)語出錯(cuò)方面)
1個(gè)回答2024-01-25 15:34
不要欺負(fù)老外不懂中文 大學(xué)時(shí),一次我們同學(xué)幾個(gè)去上選修課,做好之后,前排來了一個(gè)非洲哥哥,劇黑。我一同學(xué)順口而出:"真他媽黑",不想老外回頭就是一句:"真他媽黃" 我們當(dāng)場暴倒。 我朋友在南...
全文
因?yàn)閷戝e(cuò)漢字讀錯(cuò)漢字而發(fā)生的笑話
1個(gè)回答2024-02-12 13:03
鄉(xiāng)村開會(huì) 一個(gè)鄉(xiāng)里開會(huì),由于諧音,村長說:"兔子們,蝦米們,不要漿瓜,咸菜太貴了."(同志們,鄉(xiāng)民們,不要講話,現(xiàn)在開會(huì)了.)主持人說:"咸菜請(qǐng)香腸漿瓜."(現(xiàn)在請(qǐng)鄉(xiāng)長講話.)鄉(xiāng)長說:"兔子們,蝦米...
全文
關(guān)于寫錯(cuò)漢字 讀錯(cuò)漢字所引起的笑話
1個(gè)回答2024-01-20 14:36
兔子們,蝦米們,豬尾巴! 一個(gè)口音很重的縣長到村里作報(bào)告:「兔子們,蝦米們,豬尾巴!不要醬瓜,咸菜太貴啦!!」 (翻譯:同志們,鄉(xiāng)民們,注意吧!不要講話,現(xiàn)在開會(huì)啦!!) 縣長講完以后,主持人說:「咸...
全文
求無盡傳說漢化版或者漢化補(bǔ)丁
1個(gè)回答2023-05-18 21:45
這是什么游戲啊
寫錯(cuò)讀錯(cuò)漢字的笑話
1個(gè)回答2024-02-14 03:30
縣長講完以后,主持人說:“咸菜請(qǐng)香腸醬瓜!”  ?。ǚg:現(xiàn)在請(qǐng)鄉(xiāng)長講話?。?  鄉(xiāng)長說:“兔子們,今天的飯狗吃了,大家都是大王八!”   (翻譯:同志們,今天的飯夠吃了,大家都是大碗吧?。?  不要...
全文
我女兒上三年級(jí),英語不錯(cuò)!但看到別人家孩子都開始補(bǔ)英語,我有點(diǎn)沒注意了!不知該不該補(bǔ)。請(qǐng)高人指點(diǎn),
1個(gè)回答2024-01-27 12:40
我覺得,如果以后有出國意向,早點(diǎn)開始準(zhǔn)備,每天背一點(diǎn)詞匯吧。如果沒有,就別去補(bǔ)習(xí)了!畢竟還小學(xué),陪她享受美好生活童年也是很重要的。但是你可以從現(xiàn)在開始培養(yǎng)英語習(xí)慣和愛好,帶她看英文電影和小短文都是可以...
全文
幫我找?guī)讉€(gè)因?qū)戝e(cuò)漢字、讀錯(cuò)漢字而造成的笑話或不良后果的故事,好嗎?
1個(gè)回答2024-02-11 01:14
笑話:1.好懷念小時(shí)候:記得小學(xué)老師罵我:“我一巴掌把你踢出去!”當(dāng)時(shí)我想笑卻不敢笑。 2.上初中的時(shí)候,老師要我們對(duì)自己評(píng)價(jià)一下. 我就說了句:"飯來伸手", 我的同座接了句:"衣來張口" 大家暴笑...
全文
因?yàn)閷戝e(cuò)漢字、讀錯(cuò)漢字而發(fā)生的笑話或造成不良后果的故事
1個(gè)回答2024-02-20 15:35
有一戶潘姓人家,長輩過世。 家祭時(shí),請(qǐng)來了一位鄉(xiāng)音很重的老先生來當(dāng)司儀。 訃聞是這么寫的: 孝男:潘根科 孝媳:池氏 孝孫女:潘良慈 孝孫:潘道時(shí) 但這位老先生老眼昏花又發(fā)音不標(biāo)準(zhǔn)。 ...
全文
因?yàn)閷戝e(cuò)漢字、讀錯(cuò)漢字而發(fā)生的笑話或造成不良后果的故事
1個(gè)回答2024-01-30 12:40
有一戶潘姓人家,長輩過世。 家祭時(shí),請(qǐng)來了一位鄉(xiāng)音很重的老先生來當(dāng)司儀。 訃聞是這么寫的: 孝 男:潘根科 孝 媳:池氏 孝孫女:潘良慈 孝 孫:潘道時(shí) 但這位老先生老眼昏花又發(fā)音不...
全文
熱門問答