魯人竊糟為酒的翻譯

古代中山國盛產(chǎn)美酒。有一個魯國人想把中山國的美酒引進到魯國。但是中山國嚴守“商業(yè)秘密”，魯國人求方不得.他在焦急中偶然看見「堆酒糟無人看管，以為里面一定含有真菌，便偷出一些帶回國釀酒。酒釀出后，魯國人便夸耀自己也能造出中山國那樣的美酒。適逢中山國的一個釀酒人來到此地，嘗了魯國人造的酒后,便笑道，這怎么像我們中山國酒糟的味道呀。

古代中山國盛產(chǎn)美酒。有一個魯國人想把中山國的美酒引進到魯國。但是中山國嚴守“商業(yè)秘密”，魯國人求方不得.他在焦急中偶然看見「堆酒糟無人看管，以為里面一定含有真菌，便偷出一些帶回國釀酒。酒釀出后，魯國人便夸耀自己也能造出中山國那樣的美酒。適逢中山國的一個釀酒人來到此地，嘗了魯國人造的酒后,便笑道，這怎么像我們中山國酒糟的味道呀。