莊周夢為蝴蝶 的解釋及賞析??
昔者莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻適志與!不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為蝴蝶與,蝴蝶之夢為周與?周與蝴蝶,則必有分矣。此之謂物化。這首詩的解釋和賞析??像... 昔者莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻適志與!不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為蝴蝶與,蝴蝶之夢為周與?周與蝴蝶,則必有分矣。此之謂物化。這首詩的解釋和賞析??像《念樓學(xué)短》的鐘淑河先生那樣,有一個念樓讀和念樓曰。老師要求的餓,急·····跪求···好的話我會追加的,不封頂,要是好的話,我把我的分全給你啊~~!?。。「嬖V我一下吧~~??!求求求求求求···!?。。? 展開
1個回答
從前有一天,莊周夢見自己變成了蝴蝶,一只翩翩起舞的蝴蝶。自己非??鞓?,悠然自得,不知道自己是莊周。一會兒夢醒了,卻是僵臥在床的莊周。不知是莊周做夢變成了蝴蝶呢,還是蝴蝶做夢變成了莊周呢?
這則寓言是表現(xiàn)莊子齊物思想的名篇。莊子認(rèn)為人們?nèi)绻艽蚱粕?、物我的界限,則無往而不快樂。它寫得輕靈飄渺,常為哲學(xué)家和文學(xué)家所引用。
《莊子·蝶夢》中有一段妙語:“昔者莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻適志與,不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為蝴蝶與,蝴蝶之夢為周與?周與蝴蝶則必有分矣。此之謂物化。”
清人張潮寫的《幽夢影》,可稱得上是一副供燥熱的現(xiàn)代人服用的清涼散。禪不可說,清言不可譯。《幽夢影》中有這么一句妙語,可謂是點(diǎn)出了莊子哲學(xué)的精髓:“莊周夢為蝴蝶,莊周之幸也;蝴蝶夢為莊周,蝴蝶之不幸也。”
不是嗎?莊周化為蝴蝶,從喧囂的人生走向逍遙之境,是莊周的大幸;而蝴蝶夢為莊周,從逍遙之境步入喧囂的人生,恐怕就是蝴蝶的悲哀了。
但是周莊夢蝴蝶是他渴望的境界,渴望的選擇。并不是每個人都向往逍遙之境。蝴蝶夢莊周,這是蝴蝶的選擇蝴蝶的向往。不能一概而論
這種理論哲學(xué)方面運(yùn)用很廣,無與我皆無盡也,物與我皆無界也。
哲學(xué)觀點(diǎn)】
莊周夢蝶是莊子提出的一個哲學(xué)論點(diǎn),認(rèn)為人不可能確切地區(qū)分真實(shí)和虛幻。
莊子以故事的形式對此進(jìn)行了如下闡述:“昔者莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。自喻適志與!不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為蝴蝶與?蝴蝶之夢為周與?周與蝴蝶則必有分矣。此之謂物化。”[選自《莊子·內(nèi)篇·齊物論第二》 ]
其大意就是莊子一天做夢夢見自己變成了蝴蝶,夢醒之后發(fā)現(xiàn)自己還是莊子,于是他不知道自己到底是夢到莊子的蝴蝶呢,還是夢到蝴蝶的莊子。在這里,莊子提出一個哲學(xué)問題——人如何認(rèn)識真實(shí)。如果夢足夠真實(shí),人沒有任何能力知道自己是在做夢。
莊周夢見自己變成一只蝴蝶,飄飄然,十分輕松愜意。這時全然忘記了自己是莊周。一會兒醒來,對自己還是莊周十分驚奇疑惑。認(rèn)真想一想,不知是莊周做夢變成蝴蝶呢,還是蝴蝶做夢變成莊周? 解讀:這個故事一般稱作“莊周夢蝶”。在一般人看來,一個人在醒時的所見所感是真實(shí)的,夢境是幻覺,是不真實(shí)的。莊子卻以為不然。雖然,醒是一種境界,夢是另一種境界,二者是不相同的;莊周是莊周,蝴蝶是蝴蝶,二者也是不相同的。但莊周看來,他們都只是一種現(xiàn)象,是道運(yùn)動中的一種形態(tài),一個階段而已。
詩文中的“莊周夢蝶”意象】
莊周夢蝶的故事為后人所喜愛,成為了詩文中的一個重要意象。詩人們常常借助這一意象來表達(dá)人生如夢、故國與親友之思以及恬淡閑適之情。本文主要從這三方面進(jìn)行闡釋。
一.
莊子《齊物論》“夢蝶”的寓言故事充滿了夢幻迷離:是莊周夢為蝴蝶呢,還是蝴蝶夢為莊周呢?莊周與蝴蝶又有什么分別呢?莊周的“蝴蝶夢”就像那只栩栩飛舞的蝴蝶一樣讓人夢魂?duì)坷@,其獨(dú)具特色的藝術(shù)魅力使無數(shù)文人墨客為之傾醉,此后“夢”與“蝶”交織在一起,以其迷離的夢幻色彩為歷代遷客騷人所吟唱,這一文學(xué)意象也變得越來越迷人而富有魅力。此后,在相當(dāng)長的一段時間內(nèi),文人們雖然對蝴蝶有大量的描寫,但把蝶與夢聯(lián)系起來演繹莊周夢蝶的故事,借此抒懷的,應(yīng)首推梁簡文帝蕭綱。他在《十空六首·如夢》一詩中首次運(yùn)用莊周夢蝶的典故來表達(dá)一切皆空、人生如夢的思想:“秘駕良難辨,司夢并成虛。未驗(yàn)周為蝶,安知人作魚?!焙單牡垭m貴為帝王,但身為傀儡的他終日如履薄冰,此時多么希望化為莊周夢中之蝶,來消解心中的憂愁。此后文人們往往借助“莊周夢蝶”的故事抒發(fā)他們?nèi)松缁?,變化無常,時光易逝,富貴不可求的惆悵與感嘆。李白在《古風(fēng)五十九首》中寫道:“莊周夢蝴蝶,蝴蝶為莊周。一體更變易,萬事良悠悠。乃知蓬萊水,復(fù)作清淺流。青門種瓜人,舊日東陵侯。富貴固如此,營營何所求。”人生本如蝴蝶夢一般,變化莫測,昔日的東陵侯,現(xiàn)在成了城外的種瓜人,富貴哪有定數(shù),又怎值得去追求呢?白居易仕途遭受挫折,理想破滅時,整日也如在夢中:“鹿疑鄭相終難辨,蝶化莊生詎可知。假使如今不是夢,能長于夢幾多時。”(《疑夢二首》)是蝴蝶化為莊周呢,還是莊周化為蝴蝶,誰又能分得清楚?縱然現(xiàn)在不是活在夢中,但又與夢有什么區(qū)別?人生真是一場夢。宋人梅堯臣對此也有深切的感受:“忽忽枕前蝴蝶夢,悠悠覺后利名塵。無窮今日明朝事,有限生來死去人?!比松腿绾麎?,富貴名利作塵埃。因此詩人陸游在晚年告誡人們說:“世言黃帝華胥境,千古榛荒孰再游。但解消搖化蝴蝶,不須富貴慕蚍蜉?!保ā端X作》)在詩人們的筆下,莊周的蝴蝶夢充滿了消極與迷離的色彩。
國破家亡,茍且偷生的日子更使南宋遺民們恍若隔世,因此留下了大量以蝴蝶夢來抒寫自己夢魘般生活的詩歌。如俞德鄰的“夢中知是蝶,還復(fù)是蒙莊”(《鄰居》)、劉辰翁的“何日花開,作兩蝴蝶”(《莊子像贊》)和方鳳的《莊生夢蝶圖》:“素來夢覺兩俱空,開眼還如闔眼同。蝶是莊周周是蝶,百花無口罵春風(fēng)”等等。人世間,哪有比國破家亡更讓人痛苦的事情?忠君愛國的遺老們又無力扭轉(zhuǎn)乾坤,只好將自己的迷惘、愁思與希望寄托于蝴蝶夢中。人生如夢、富貴何求的慨嘆更彌漫在身心備受摧殘的元代文人身上。在異族鐵蹄統(tǒng)治下的漢人政治上沒有了出路,身心也備受摧殘,因此莊周夢蝶的故事成了他們經(jīng)常借以抒懷的主題。如盧摯的[雙調(diào)·殿前歡]《莊周化蝶》:“酒新,一葫蘆春醉海棠洲,一葫蘆未飲香先透,俯仰曹丘,傲人間萬戶侯。重酣后,夢景皆虛謬,莊周化蝶,蝶化莊周。”曾瑞的[中呂·山坡羊]《蝶夢叟》:“虛名休就,眉頭休皺,終身更不遇機(jī)轂,抱官囚,為誰愁,功名半紙難能夠,爭如漆園蝶夢叟?!比松鐗簦γ吻?,那萬種愁思,不得已消在蝴蝶夢中。
此外詩人們還經(jīng)常借莊周夢蝶的故事來吊古懷今,悲今傷古,詠嘆人生。唐詩人李中《經(jīng)古觀有感》中這樣寫道:“漆園化蝶名空在,柱史猶龍去不歸。丹井泉枯苔鎖合,醮壇松折鶴來稀?;仡^因嘆浮生事,夢里光陰疾若飛。”漆園化蝶的故事已過去多少年了,而當(dāng)年的經(jīng)古觀如今已是泉枯松折,人生似幻,光箭若飛。蘇軾在清淮樓上登高望遠(yuǎn),面對遠(yuǎn)處的淮水也發(fā)出了“逝者如斯夫”的慨嘆:“觀魚惠子臺蕪沒,夢蝶莊生冢木秋。惟有清淮供四望,年年依舊背城流?!保ā额}清淮樓》)物是人非,當(dāng)年夢中化蝶的莊生墓上也已是秋草凋零,此時此情,詩人心中的蒼涼又能與誰訴說。明人柳瑛在莊子臺前憑吊莊子時同樣抒寫了此種感情:“每愛南華老氏流,平生心跡與天游。當(dāng)年臺榭遺荒壤,此日衣冠識古丘。夢蝶臺存時世異,觀魚人去歲華悠?!保ā肚f臺懷古》)詩人韓元吉更為簡潔明了地說:“歲月催人易白頭,只應(yīng)蝴蝶夢為周?!保ā恫≈蟹叛晕迨住罚┖麎艏脑⒘嗽娙藗兌嗌俦?、無奈與迷惘,人生如夢的慨嘆成了詩文中“莊周夢蝶”意象的重要內(nèi)容。
二.
“蝴蝶夢”也常寄托著文人才子們對故國、故土、故人的思念之情。有家不能回,有國不能報(bào),身陷異國他鄉(xiāng)的庾信首先借用蝴蝶夢來抒寫了自己對故國的思念,獨(dú)在異鄉(xiāng)的哀愁。他在《擬詠懷》詩中這樣寫道:“尋思萬戶侯,中夜忽然愁。琴聲遍屋里,書卷滿床頭,雖言夢蝴蝶,定自非莊周。殘?jiān)氯绯踉?,新秋似舊秋。露泣連珠下,螢飄碎火流。樂天乃知命,何時能不憂?!卑胍估镌娙瞬荒苋胨?,愁上心頭,幽咽的琴聲傳遍屋里,詩人聽了倍感凄涼,那夢中的蝴蝶哪里是莊周,分明就是自己。天上的殘?jiān)戮拖駚頃r的初月,異鄉(xiāng)的秋天多像家鄉(xiāng)的秋天啊。這里作者把蝴蝶夢與初月、舊秋等一系列意象聯(lián)系在一起,組成了一幅秋日月夜懷鄉(xiāng)圖,滲透著作者對故國故土的思念之情,使人黯然淚下。唐人崔涂在《春夕旅懷》中通過蝴蝶夢也寄托了自己飄泊他鄉(xiāng)、思念故土之情:“水流花謝兩無情,送盡東風(fēng)過楚城。蝴蝶夢中家萬里,杜鵑枝上月三更。”遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的詩人已是兩鬢生白,三更月時枝上杜鵑的悲鳴聲打破了詩人思鄉(xiāng)的蝴蝶夢。另外歐陽修的《玉樓春》:“尋思還有舊家心,蝴蝶時時來役夢”和洪邁的《秋日漫興》:“倦游已夢莊生蝶,不飲何憂廣客蛇”等都通過蝴蝶夢寄寓了游子的鄉(xiāng)關(guān)之思。
面對山河破碎,國破家亡,忠臣節(jié)士們通過蝴蝶夢宣泄了他們保家衛(wèi)國,眷念故國,懷念故土的復(fù)雜感情。辛棄疾抗金無路,報(bào)國無門,壯志難酬,蝴蝶夢是他萬斛愁般的真實(shí)寫照:“怎得身似莊周,夢中蝴蝶,花底人間世。記取江頭三月暮,風(fēng)雨不為春計(jì)。萬斛愁來,金貂頭上,不抵銀瓶貴?!保ā赌钆珛伞ず挖w國興知錄韻》)而《滿江紅》一詞則表達(dá)了他對淪陷故土的思念:“層樓望,春山疊,家何在,煙波隔,把古今遺恨,向他誰說?蝴蝶不傳千里夢,子規(guī)叫斷三更月。聽聲聲,枕上勸人歸,歸難得?!痹~中作者將蝴蝶夢、子規(guī)蹄、三更月等多種意象交織在一起,把對思念故土的感情表達(dá)得淋漓盡致。而南宋遺民汪元量的《滿江紅·吳山》一詞更將這種感情推向了極致:
一霎浮云,都掩盡,日無光色。遙望處,浮屠對峙,梵王新闕。燕子自飛關(guān)北外,楊花閑度樓西側(cè)。慨金鞍玉勒早朝人,經(jīng)年歇。昭君去,空愁絕,文姬去,難言說,想琵琶哀怨,淚流成血。蝴蝶夢中千種恨,杜鵑聲里三更月,最無情,鴻雁自南飛,音書缺。
詞人將浮云蔽日、杜鵑啼血、鴻雁南飛等意象和昭君出塞、文姬蒙難等典故與蝴蝶夢有機(jī)地聯(lián)系起來,將對故國的思念表達(dá)得如泣如訴,讀之讓人傷心欲絕、令人回腸蕩氣。
此外蝴蝶夢還寄予了文人們對親人的懷念和對友人的思念之情。黃庭堅(jiān)在《紅蕉洞獨(dú)宿》中寫道:“南床高臥讀逍遙,真感生來不易銷。枕落夢魂飛蛺蝶,燈殘風(fēng)雨送芭蕉。永懷玉樹埋塵土,何異蒙鳩掛葦苕。衣笐妝臺蛛結(jié)網(wǎng),可憐無以永今朝?!保ā渡焦韧饧肪硎模┰谝粋€風(fēng)雨交加的夜晚,詩人獨(dú)自夜宿紅蕉洞,看到布滿了蛛網(wǎng)的梳妝臺,睹物思人,想起了早已離開人世的妻子,此時屋外雨打芭蕉,屋內(nèi)燭燈如豆,孤苦伶仃的詩人,在這昏昏的燈光之下,也只有借蝴蝶夢才能暫時消解心中的悲苦與對亡妻的懷念吧。李商隱在他著名的愛情詩《錦瑟》中則運(yùn)用夢蝶的故事寫出了詩人對戀人的思念:“莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。”用蝴蝶夢抒寫對友人的思念的例子也頗多。如李若水的《次韻高子文途中見寄》:“別后夢煩莊叟蝶,邇來書誤子卿鴻”,向伯恭的《鷓鴣天·番禺齊安郡王席上贈故人》:“長悵恨,短姻緣,空余蝴蝶夢相連”和黃庭堅(jiān)的《離亭燕·次韻答廖明略見寄》:“夢去倚君傍,蝴蝶歸來清曉”等等,無一不用蝴蝶夢表達(dá)了與友人的友誼。
三.
一部分詩人他們或隱居山林,或身在田園,過著陶淵明“采菊東籬下,悠然見南山”式的生活,勞作之余手捧《南華》,與莊蝶共舞,盡情陶醉于大自然中。在他們筆下,莊周夢蝶則脫去了上述憂傷的調(diào)子,透露著生活的恬淡與愜意。蝴蝶夢抒寫著詩人們閑適恬淡的思想感情,表達(dá)了他們對自由生活的熱愛。
唐人錢起在《衡門春夜》寫道:“不厭晴林下,微風(fēng)度葛巾。寧唯北窗月,自為上皇人。叢筱輕新署,孤花占晚春。寄言莊叟蝶,與爾得天真。”詩人與清風(fēng)、明月同在,無憂無慮得就像莊周夢中之蝶,率性天真,真得莊子之旨趣。又《題崔逸人山亭》:“藥徑深紅蘚,山窗滿翠微。羨君花下酒,蝴蝶夢中飛?!币粭l彎彎的小徑長滿了深紅色的苔蘚,推開窗戶滿眼翠綠,坐在花下自斟自飲,不一會兒就變成了一只蝴蝶夢中飛舞,只有這時詩人才真正體悟到莊子夢中周與、蝶與的樂趣。再看梅堯臣的《睡意》:“花時啼鳥不妨喧,清暑北窗聊避燠。葉落夜雨聲滿階,雪下曉寒低壓屋。……且夢莊周化蝴蝶,焉顧仲尼譏朽木?!泵鎸B雨雪的自然風(fēng)景,詩人身寓其中,樂此不疲,即使被孔子饑為朽木,也要享受莊周夢蝶的樂趣。詩人鄭剛也樂此不疲:“老夫春睡美,蝴蝶是莊周?!保ā队娜ぁ罚┻€有的詩人雖然身在仕途,但卻向往著田園生活。詩人權(quán)德輿說:“日抱漢陰甕,或成蝴蝶夢。樹老欲連云,竹深疑入洞。歡言交羽觴,列坐儼成行。歌吟不能去,待此明月光。”(《酬南園新亭宴璩新第慰慶之作時任賓客》)詩人官做得累了,閑暇之余與賓客一起來到修竹茂林之間,仰頭望見煙霧迷蒙的中南峰,此時心境就像抱甕灌園的漢陰丈人,一切機(jī)心欲望皆消。觥籌交錯,放聲歌唱,不知不覺已是月朗星稀,此時此刻,自己儼然像莊周夢中之蝶那樣快樂。莊周通過夢蝶的寓言故事,意在闡述物我兩忘,不以世事攖心,追求逍遙自由的哲學(xué)思想??v觀這些詩文,它們發(fā)揮了莊子的精神,賦予了夢中之蝶以歡樂的色彩,把莊周之蝶看作自由快樂的化身,享受著夢蝶自由飛舞之樂。
“莊周夢蝶”的故事以其深刻的意蘊(yùn),為文人們提供了豐富的審美想象空間,因此詩人們的離愁別緒、人生慨嘆、思鄉(xiāng)戀國、恬淡閑適等多種人生感悟和體驗(yàn)很自然地融入其中,借其表達(dá)了出來。在歷代文人的共同努力下,這一文學(xué)意象不斷充實(shí)和完善,其魅力也越來越迷人。
這則寓言是表現(xiàn)莊子齊物思想的名篇。莊子認(rèn)為人們?nèi)绻艽蚱粕?、物我的界限,則無往而不快樂。它寫得輕靈飄渺,常為哲學(xué)家和文學(xué)家所引用。
《莊子·蝶夢》中有一段妙語:“昔者莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻適志與,不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為蝴蝶與,蝴蝶之夢為周與?周與蝴蝶則必有分矣。此之謂物化。”
清人張潮寫的《幽夢影》,可稱得上是一副供燥熱的現(xiàn)代人服用的清涼散。禪不可說,清言不可譯。《幽夢影》中有這么一句妙語,可謂是點(diǎn)出了莊子哲學(xué)的精髓:“莊周夢為蝴蝶,莊周之幸也;蝴蝶夢為莊周,蝴蝶之不幸也。”
不是嗎?莊周化為蝴蝶,從喧囂的人生走向逍遙之境,是莊周的大幸;而蝴蝶夢為莊周,從逍遙之境步入喧囂的人生,恐怕就是蝴蝶的悲哀了。
但是周莊夢蝴蝶是他渴望的境界,渴望的選擇。并不是每個人都向往逍遙之境。蝴蝶夢莊周,這是蝴蝶的選擇蝴蝶的向往。不能一概而論
這種理論哲學(xué)方面運(yùn)用很廣,無與我皆無盡也,物與我皆無界也。
哲學(xué)觀點(diǎn)】
莊周夢蝶是莊子提出的一個哲學(xué)論點(diǎn),認(rèn)為人不可能確切地區(qū)分真實(shí)和虛幻。
莊子以故事的形式對此進(jìn)行了如下闡述:“昔者莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。自喻適志與!不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為蝴蝶與?蝴蝶之夢為周與?周與蝴蝶則必有分矣。此之謂物化。”[選自《莊子·內(nèi)篇·齊物論第二》 ]
其大意就是莊子一天做夢夢見自己變成了蝴蝶,夢醒之后發(fā)現(xiàn)自己還是莊子,于是他不知道自己到底是夢到莊子的蝴蝶呢,還是夢到蝴蝶的莊子。在這里,莊子提出一個哲學(xué)問題——人如何認(rèn)識真實(shí)。如果夢足夠真實(shí),人沒有任何能力知道自己是在做夢。
莊周夢見自己變成一只蝴蝶,飄飄然,十分輕松愜意。這時全然忘記了自己是莊周。一會兒醒來,對自己還是莊周十分驚奇疑惑。認(rèn)真想一想,不知是莊周做夢變成蝴蝶呢,還是蝴蝶做夢變成莊周? 解讀:這個故事一般稱作“莊周夢蝶”。在一般人看來,一個人在醒時的所見所感是真實(shí)的,夢境是幻覺,是不真實(shí)的。莊子卻以為不然。雖然,醒是一種境界,夢是另一種境界,二者是不相同的;莊周是莊周,蝴蝶是蝴蝶,二者也是不相同的。但莊周看來,他們都只是一種現(xiàn)象,是道運(yùn)動中的一種形態(tài),一個階段而已。
詩文中的“莊周夢蝶”意象】
莊周夢蝶的故事為后人所喜愛,成為了詩文中的一個重要意象。詩人們常常借助這一意象來表達(dá)人生如夢、故國與親友之思以及恬淡閑適之情。本文主要從這三方面進(jìn)行闡釋。
一.
莊子《齊物論》“夢蝶”的寓言故事充滿了夢幻迷離:是莊周夢為蝴蝶呢,還是蝴蝶夢為莊周呢?莊周與蝴蝶又有什么分別呢?莊周的“蝴蝶夢”就像那只栩栩飛舞的蝴蝶一樣讓人夢魂?duì)坷@,其獨(dú)具特色的藝術(shù)魅力使無數(shù)文人墨客為之傾醉,此后“夢”與“蝶”交織在一起,以其迷離的夢幻色彩為歷代遷客騷人所吟唱,這一文學(xué)意象也變得越來越迷人而富有魅力。此后,在相當(dāng)長的一段時間內(nèi),文人們雖然對蝴蝶有大量的描寫,但把蝶與夢聯(lián)系起來演繹莊周夢蝶的故事,借此抒懷的,應(yīng)首推梁簡文帝蕭綱。他在《十空六首·如夢》一詩中首次運(yùn)用莊周夢蝶的典故來表達(dá)一切皆空、人生如夢的思想:“秘駕良難辨,司夢并成虛。未驗(yàn)周為蝶,安知人作魚?!焙單牡垭m貴為帝王,但身為傀儡的他終日如履薄冰,此時多么希望化為莊周夢中之蝶,來消解心中的憂愁。此后文人們往往借助“莊周夢蝶”的故事抒發(fā)他們?nèi)松缁?,變化無常,時光易逝,富貴不可求的惆悵與感嘆。李白在《古風(fēng)五十九首》中寫道:“莊周夢蝴蝶,蝴蝶為莊周。一體更變易,萬事良悠悠。乃知蓬萊水,復(fù)作清淺流。青門種瓜人,舊日東陵侯。富貴固如此,營營何所求。”人生本如蝴蝶夢一般,變化莫測,昔日的東陵侯,現(xiàn)在成了城外的種瓜人,富貴哪有定數(shù),又怎值得去追求呢?白居易仕途遭受挫折,理想破滅時,整日也如在夢中:“鹿疑鄭相終難辨,蝶化莊生詎可知。假使如今不是夢,能長于夢幾多時。”(《疑夢二首》)是蝴蝶化為莊周呢,還是莊周化為蝴蝶,誰又能分得清楚?縱然現(xiàn)在不是活在夢中,但又與夢有什么區(qū)別?人生真是一場夢。宋人梅堯臣對此也有深切的感受:“忽忽枕前蝴蝶夢,悠悠覺后利名塵。無窮今日明朝事,有限生來死去人?!比松腿绾麎?,富貴名利作塵埃。因此詩人陸游在晚年告誡人們說:“世言黃帝華胥境,千古榛荒孰再游。但解消搖化蝴蝶,不須富貴慕蚍蜉?!保ā端X作》)在詩人們的筆下,莊周的蝴蝶夢充滿了消極與迷離的色彩。
國破家亡,茍且偷生的日子更使南宋遺民們恍若隔世,因此留下了大量以蝴蝶夢來抒寫自己夢魘般生活的詩歌。如俞德鄰的“夢中知是蝶,還復(fù)是蒙莊”(《鄰居》)、劉辰翁的“何日花開,作兩蝴蝶”(《莊子像贊》)和方鳳的《莊生夢蝶圖》:“素來夢覺兩俱空,開眼還如闔眼同。蝶是莊周周是蝶,百花無口罵春風(fēng)”等等。人世間,哪有比國破家亡更讓人痛苦的事情?忠君愛國的遺老們又無力扭轉(zhuǎn)乾坤,只好將自己的迷惘、愁思與希望寄托于蝴蝶夢中。人生如夢、富貴何求的慨嘆更彌漫在身心備受摧殘的元代文人身上。在異族鐵蹄統(tǒng)治下的漢人政治上沒有了出路,身心也備受摧殘,因此莊周夢蝶的故事成了他們經(jīng)常借以抒懷的主題。如盧摯的[雙調(diào)·殿前歡]《莊周化蝶》:“酒新,一葫蘆春醉海棠洲,一葫蘆未飲香先透,俯仰曹丘,傲人間萬戶侯。重酣后,夢景皆虛謬,莊周化蝶,蝶化莊周。”曾瑞的[中呂·山坡羊]《蝶夢叟》:“虛名休就,眉頭休皺,終身更不遇機(jī)轂,抱官囚,為誰愁,功名半紙難能夠,爭如漆園蝶夢叟?!比松鐗簦γ吻?,那萬種愁思,不得已消在蝴蝶夢中。
此外詩人們還經(jīng)常借莊周夢蝶的故事來吊古懷今,悲今傷古,詠嘆人生。唐詩人李中《經(jīng)古觀有感》中這樣寫道:“漆園化蝶名空在,柱史猶龍去不歸。丹井泉枯苔鎖合,醮壇松折鶴來稀?;仡^因嘆浮生事,夢里光陰疾若飛。”漆園化蝶的故事已過去多少年了,而當(dāng)年的經(jīng)古觀如今已是泉枯松折,人生似幻,光箭若飛。蘇軾在清淮樓上登高望遠(yuǎn),面對遠(yuǎn)處的淮水也發(fā)出了“逝者如斯夫”的慨嘆:“觀魚惠子臺蕪沒,夢蝶莊生冢木秋。惟有清淮供四望,年年依舊背城流?!保ā额}清淮樓》)物是人非,當(dāng)年夢中化蝶的莊生墓上也已是秋草凋零,此時此情,詩人心中的蒼涼又能與誰訴說。明人柳瑛在莊子臺前憑吊莊子時同樣抒寫了此種感情:“每愛南華老氏流,平生心跡與天游。當(dāng)年臺榭遺荒壤,此日衣冠識古丘。夢蝶臺存時世異,觀魚人去歲華悠?!保ā肚f臺懷古》)詩人韓元吉更為簡潔明了地說:“歲月催人易白頭,只應(yīng)蝴蝶夢為周?!保ā恫≈蟹叛晕迨住罚┖麎艏脑⒘嗽娙藗兌嗌俦?、無奈與迷惘,人生如夢的慨嘆成了詩文中“莊周夢蝶”意象的重要內(nèi)容。
二.
“蝴蝶夢”也常寄托著文人才子們對故國、故土、故人的思念之情。有家不能回,有國不能報(bào),身陷異國他鄉(xiāng)的庾信首先借用蝴蝶夢來抒寫了自己對故國的思念,獨(dú)在異鄉(xiāng)的哀愁。他在《擬詠懷》詩中這樣寫道:“尋思萬戶侯,中夜忽然愁。琴聲遍屋里,書卷滿床頭,雖言夢蝴蝶,定自非莊周。殘?jiān)氯绯踉?,新秋似舊秋。露泣連珠下,螢飄碎火流。樂天乃知命,何時能不憂?!卑胍估镌娙瞬荒苋胨?,愁上心頭,幽咽的琴聲傳遍屋里,詩人聽了倍感凄涼,那夢中的蝴蝶哪里是莊周,分明就是自己。天上的殘?jiān)戮拖駚頃r的初月,異鄉(xiāng)的秋天多像家鄉(xiāng)的秋天啊。這里作者把蝴蝶夢與初月、舊秋等一系列意象聯(lián)系在一起,組成了一幅秋日月夜懷鄉(xiāng)圖,滲透著作者對故國故土的思念之情,使人黯然淚下。唐人崔涂在《春夕旅懷》中通過蝴蝶夢也寄托了自己飄泊他鄉(xiāng)、思念故土之情:“水流花謝兩無情,送盡東風(fēng)過楚城。蝴蝶夢中家萬里,杜鵑枝上月三更。”遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的詩人已是兩鬢生白,三更月時枝上杜鵑的悲鳴聲打破了詩人思鄉(xiāng)的蝴蝶夢。另外歐陽修的《玉樓春》:“尋思還有舊家心,蝴蝶時時來役夢”和洪邁的《秋日漫興》:“倦游已夢莊生蝶,不飲何憂廣客蛇”等都通過蝴蝶夢寄寓了游子的鄉(xiāng)關(guān)之思。
面對山河破碎,國破家亡,忠臣節(jié)士們通過蝴蝶夢宣泄了他們保家衛(wèi)國,眷念故國,懷念故土的復(fù)雜感情。辛棄疾抗金無路,報(bào)國無門,壯志難酬,蝴蝶夢是他萬斛愁般的真實(shí)寫照:“怎得身似莊周,夢中蝴蝶,花底人間世。記取江頭三月暮,風(fēng)雨不為春計(jì)。萬斛愁來,金貂頭上,不抵銀瓶貴?!保ā赌钆珛伞ず挖w國興知錄韻》)而《滿江紅》一詞則表達(dá)了他對淪陷故土的思念:“層樓望,春山疊,家何在,煙波隔,把古今遺恨,向他誰說?蝴蝶不傳千里夢,子規(guī)叫斷三更月。聽聲聲,枕上勸人歸,歸難得?!痹~中作者將蝴蝶夢、子規(guī)蹄、三更月等多種意象交織在一起,把對思念故土的感情表達(dá)得淋漓盡致。而南宋遺民汪元量的《滿江紅·吳山》一詞更將這種感情推向了極致:
一霎浮云,都掩盡,日無光色。遙望處,浮屠對峙,梵王新闕。燕子自飛關(guān)北外,楊花閑度樓西側(cè)。慨金鞍玉勒早朝人,經(jīng)年歇。昭君去,空愁絕,文姬去,難言說,想琵琶哀怨,淚流成血。蝴蝶夢中千種恨,杜鵑聲里三更月,最無情,鴻雁自南飛,音書缺。
詞人將浮云蔽日、杜鵑啼血、鴻雁南飛等意象和昭君出塞、文姬蒙難等典故與蝴蝶夢有機(jī)地聯(lián)系起來,將對故國的思念表達(dá)得如泣如訴,讀之讓人傷心欲絕、令人回腸蕩氣。
此外蝴蝶夢還寄予了文人們對親人的懷念和對友人的思念之情。黃庭堅(jiān)在《紅蕉洞獨(dú)宿》中寫道:“南床高臥讀逍遙,真感生來不易銷。枕落夢魂飛蛺蝶,燈殘風(fēng)雨送芭蕉。永懷玉樹埋塵土,何異蒙鳩掛葦苕。衣笐妝臺蛛結(jié)網(wǎng),可憐無以永今朝?!保ā渡焦韧饧肪硎模┰谝粋€風(fēng)雨交加的夜晚,詩人獨(dú)自夜宿紅蕉洞,看到布滿了蛛網(wǎng)的梳妝臺,睹物思人,想起了早已離開人世的妻子,此時屋外雨打芭蕉,屋內(nèi)燭燈如豆,孤苦伶仃的詩人,在這昏昏的燈光之下,也只有借蝴蝶夢才能暫時消解心中的悲苦與對亡妻的懷念吧。李商隱在他著名的愛情詩《錦瑟》中則運(yùn)用夢蝶的故事寫出了詩人對戀人的思念:“莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。”用蝴蝶夢抒寫對友人的思念的例子也頗多。如李若水的《次韻高子文途中見寄》:“別后夢煩莊叟蝶,邇來書誤子卿鴻”,向伯恭的《鷓鴣天·番禺齊安郡王席上贈故人》:“長悵恨,短姻緣,空余蝴蝶夢相連”和黃庭堅(jiān)的《離亭燕·次韻答廖明略見寄》:“夢去倚君傍,蝴蝶歸來清曉”等等,無一不用蝴蝶夢表達(dá)了與友人的友誼。
三.
一部分詩人他們或隱居山林,或身在田園,過著陶淵明“采菊東籬下,悠然見南山”式的生活,勞作之余手捧《南華》,與莊蝶共舞,盡情陶醉于大自然中。在他們筆下,莊周夢蝶則脫去了上述憂傷的調(diào)子,透露著生活的恬淡與愜意。蝴蝶夢抒寫著詩人們閑適恬淡的思想感情,表達(dá)了他們對自由生活的熱愛。
唐人錢起在《衡門春夜》寫道:“不厭晴林下,微風(fēng)度葛巾。寧唯北窗月,自為上皇人。叢筱輕新署,孤花占晚春。寄言莊叟蝶,與爾得天真。”詩人與清風(fēng)、明月同在,無憂無慮得就像莊周夢中之蝶,率性天真,真得莊子之旨趣。又《題崔逸人山亭》:“藥徑深紅蘚,山窗滿翠微。羨君花下酒,蝴蝶夢中飛?!币粭l彎彎的小徑長滿了深紅色的苔蘚,推開窗戶滿眼翠綠,坐在花下自斟自飲,不一會兒就變成了一只蝴蝶夢中飛舞,只有這時詩人才真正體悟到莊子夢中周與、蝶與的樂趣。再看梅堯臣的《睡意》:“花時啼鳥不妨喧,清暑北窗聊避燠。葉落夜雨聲滿階,雪下曉寒低壓屋。……且夢莊周化蝴蝶,焉顧仲尼譏朽木?!泵鎸B雨雪的自然風(fēng)景,詩人身寓其中,樂此不疲,即使被孔子饑為朽木,也要享受莊周夢蝶的樂趣。詩人鄭剛也樂此不疲:“老夫春睡美,蝴蝶是莊周?!保ā队娜ぁ罚┻€有的詩人雖然身在仕途,但卻向往著田園生活。詩人權(quán)德輿說:“日抱漢陰甕,或成蝴蝶夢。樹老欲連云,竹深疑入洞。歡言交羽觴,列坐儼成行。歌吟不能去,待此明月光。”(《酬南園新亭宴璩新第慰慶之作時任賓客》)詩人官做得累了,閑暇之余與賓客一起來到修竹茂林之間,仰頭望見煙霧迷蒙的中南峰,此時心境就像抱甕灌園的漢陰丈人,一切機(jī)心欲望皆消。觥籌交錯,放聲歌唱,不知不覺已是月朗星稀,此時此刻,自己儼然像莊周夢中之蝶那樣快樂。莊周通過夢蝶的寓言故事,意在闡述物我兩忘,不以世事攖心,追求逍遙自由的哲學(xué)思想??v觀這些詩文,它們發(fā)揮了莊子的精神,賦予了夢中之蝶以歡樂的色彩,把莊周之蝶看作自由快樂的化身,享受著夢蝶自由飛舞之樂。
“莊周夢蝶”的故事以其深刻的意蘊(yùn),為文人們提供了豐富的審美想象空間,因此詩人們的離愁別緒、人生慨嘆、思鄉(xiāng)戀國、恬淡閑適等多種人生感悟和體驗(yàn)很自然地融入其中,借其表達(dá)了出來。在歷代文人的共同努力下,這一文學(xué)意象不斷充實(shí)和完善,其魅力也越來越迷人。
相關(guān)問答
是莊周夢蝴蝶,還是蝴蝶夢莊周?
其實(shí)誰夢誰并不重要,而是體現(xiàn)了莊周天人合一的思想
是莊周夢蝴蝶,還是蝴蝶夢莊周?
當(dāng)然是前者了 因?yàn)檫@學(xué)期我們學(xué)過一篇課文叫> 其中就有這個典故 我們老師就提了出來 我印象很深刻
白蝴蝶之戀全文賞析
《白蝴蝶之戀》通過對一只受傷的小蝴蝶的描述和“我”對它的憐憫、救助,熱情歌頌了小蝴蝶頑強(qiáng)求生的精神,揭示了“我”由此產(chǎn)生的對人生意義的復(fù)雜感悟。 劉白羽的散文,向來具有剛健豪放的風(fēng)骨,樂觀激昂的...
全文莊周夢蝶,到底是莊周夢里是蝴蝶還是蝴蝶夢里是莊周
莊周夢中夢見自己化蝶而舞,翩翩然不知自己是莊周,醒來后卻發(fā)現(xiàn)自己還是莊周,所以說莊周夢蝶自然作夢者是莊周,而非蝴蝶。這個典故只是用來形容現(xiàn)實(shí)與虛幻不容易分清的觀點(diǎn)。、
莊周夢蝶,到底是莊周夢里是蝴蝶還是蝴蝶夢里是莊周
莊周夢中夢見自己化蝶而舞,翩翩然不知自己是莊周,醒來后卻發(fā)現(xiàn)自己還是莊周,所以說莊周夢蝶自然作夢者是莊周,而非蝴蝶。這個典故只是用來形容現(xiàn)實(shí)與虛幻不容易分清的觀點(diǎn)。、
解釋一下莊子和蝴蝶的故事
從前,莊周做過一個夢,在夢中變成了一只蝴蝶。他覺得自己就是一只蝴蝶,自 由自在地飛來飛去,心志十分愉快,完全不知道自己還是莊周。一會兒醒來之后,才發(fā) 現(xiàn)自己分明是莊周。剛才的夢,不知是莊周在夢中變...
全文莊周夢蝴蝶典故是什么
莊子?齊物論》:“昔者莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻適志與!不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為蝴蝶與,蝴蝶之夢為周與?周與蝴蝶,則必有分矣。此之謂物化?!?過去莊周夢見自己變成蝴蝶,欣然自...
全文莊周夢蝴蝶典故是什么?
莊生夢蝶的典故:有一天,莊周夢見自己變成了蝴蝶,一只翩翩起舞的蝴蝶。自己非??鞓?,悠然自得,不知道自己是莊周。一會兒夢醒了,卻是僵臥在床的莊周。不知是莊周做夢變成了蝴蝶呢,還是蝴蝶做夢變成了莊周呢?...
全文莊周夢蝴蝶典故是什么
莊子??齊物論》:“昔者莊周夢為蝴蝶,栩栩然蝴蝶也,自喻適志與!不知周也。俄然覺,則蘧蘧然周也。不知周之夢為蝴蝶與,蝴蝶之夢為周與?周與蝴蝶,則必有分矣。此之謂物化。” 過去莊周夢見自己變成蝴蝶,欣然...
全文蝴蝶與莊周的意思是什么?
李商隱有一句詩說,“莊周曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。”莊周在夢里見到了蝴蝶,但是卻分不清是自己變成了蝴蝶,還是蝴蝶變成了自己。
熱門問答
- 1魔法禁書目錄里為什么空間移動者無法打敗一方通行
- 2是不是戀愛中,不能對女生太好了
- 3經(jīng)濟(jì)學(xué)和工商管理清華大學(xué)和復(fù)旦大學(xué)哪個好?
- 4跟一個男孩子遇見了60幾次,我們是不是很有緣?
- 5我的睡眠十分不好,一到睡覺的時候精神極度緊張,怎么辦?
- 6誰能告訴我安妮寶貝的《彼岸花》,《告別薇安》和《八月未央》的內(nèi)容呢?哪本最值得買?
- 7風(fēng)火之旅中重甲明光套裝的制作材料都是什么?各是多少?
- 8小說 和校花同居的日子 結(jié)局
- 9我的前途是渺茫,還是希望?
- 10到底的意思
- 11端午節(jié)的手抄報(bào)怎么畫簡單又漂亮一等獎
- 12天津大胡同有沒有盜版和二手圖書批發(fā)的地方
- 13獵魂覺醒重劍30級套裝哪個好?
- 14如何能快速的忘記一個人?誰能告訴我啊
- 15急求花名翻譯(拉丁文和英文)網(wǎng)上都搜不到,字典中也查不到~~
- 16萬象更新的近反義詞是什么?
- 17國產(chǎn)眼鏡架,哪些牌子的好些?性價(jià)比高點(diǎn)的
- 18斬什么過什么將?成語
- 19后期剪輯好學(xué)嗎?
- 20表示愛的句子
- 21高標(biāo)準(zhǔn)高要強(qiáng),一定能成大事的星座,你知道有哪些嗎?
- 22東北林海雪蓮頂冰而出,此情此景你想到哪些詩句來描述?
- 23姓蔡的名人有哪些?
- 24密室逃脫2攻略第三章1關(guān)怎么過
- 25我的青春戀愛物語果然有問題第三季?
- 26錄音筆如何使用,
- 27物以稀為貴 你得以我為榮. 這話是分開不久的女生發(fā)表朋友圈的是什么意思?
- 28楊絳寫的《老王》 作文 寫一個類似老王的人
- 29中考失利去私立高中還是普通高中好?哪個比較好考大學(xué)?
- 30亙古不變是什么意思
熱門搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 阿凡提評書45
- 安徽二人轉(zhuǎn)劉小燕哭墳
- 安溪二人轉(zhuǎn)
- 暗燈評書
- 愛國主義精神相聲
- 安全相聲的串詞
- 艾杰西介紹相聲
- 安徽大鼓
- 安徽琴書劉墉找爹全集
- 安全度汛快板
- 哎呀二人轉(zhuǎn)
- 安溪霞苑南音
- 阿龍川菜群口相聲
- 安全歌快板竹板聲聲來開場
- 愛說相聲的李今
- 安全教育快板大全集
- 安史之亂評書單田芳50回
- 阿哲二人轉(zhuǎn)直播回放
- 阿寧說書
- 阿俊說書
- 安徽琴書花庭會
- 安徽大鼓呂連良報(bào)母思
- 阿水相聲專區(qū)
- 鞍山曲藝團(tuán)評書演員
- 安妮相聲
- 鞍鋼快板
- 愛他相聲
- 愛情保衛(wèi)戰(zhàn)男女相聲演員
- 奧利奧大鼓包
- 鞍山房產(chǎn)鐵西處快板
- 貝樂英語早教
- 寶貝早教英語兒歌
- 悲情故事兒童早餐簡單
- 八年級下冊人教版45頁2b英語
- 八年級下冊英語m3u1的課文翻譯
- birds幼兒英語
- 不行的睡前故事兒童
- 八年級上冊英語70頁2c翻譯
- blue幼兒英語
- 辦理英語早教手續(xù)
- 八年級下冊英語Unit1的2b翻譯
- 八年級上冊英語第六單元1b聽力翻譯
- 巴中幼兒英語
- 八年級下冊英語課文2b跟讀
- 八年級上冊英語第五頁1d翻譯
- 八年級上英語卷子M1到M4
- baby幼兒英語
- 北碚英語早教
- 步入幼兒英語
- 八年級上冊英語m9u1外研版
- breach幼兒英語
- 八年級滬教版英語b冊u1詞組
- 八年級上冊英語u1科普課文翻譯
- 八年級下冊英語U6A部分1c
- book幼兒英語
- 八年級下冊英語53頁2b朗讀
- 北京英語兒歌早教
- big幼兒英語
- beef 幼兒英語
- 表情幼兒英語
- 成都當(dāng)?shù)芈眯猩缒募液?/a>
- 川南師范大學(xué)
- 初中化學(xué)常見氣體的制備
- 春運(yùn)劇本殺復(fù)盤
- 創(chuàng)意思維課程內(nèi)容
- 純音樂飛行
- 廠家游樂園設(shè)備
- 初中數(shù)學(xué)折疊問題
- 初二語文音頻
- 常州中央花園二手房
- 唱一首同一首歌
- 丑奴兒 李清照
- 春節(jié)古詩詞集錦
- 穿越獸世獸
- 曹操x趙云
- 產(chǎn)后修復(fù)寶媽
- 從頭來過的經(jīng)典語錄
- 創(chuàng)業(yè)勵志句子唯美簡短
- 初中免費(fèi)學(xué)習(xí)軟件
- 次中音薩克斯獨(dú)奏
- 曹操的詩詞有那些
- 純音樂 江南絲竹
- 成語故事100個
- 初學(xué)者瑜伽教程
- 曹操敗走麥城
- 車前草煎水的功效
- 穿書的學(xué)霸全文閱讀
- 塵封十三載1
- 從百戶官開始小說閱
- 曾國藩家書文言文
- 打工難快板詞
- 弟子經(jīng)兒童快板
- 德云社05年早期相聲
- 大鼓的英文簡介
- 德云社相聲前世今生
- 大山最近相聲
- 德云社相聲鋼絲節(jié)
- 德云相聲節(jié)目單
- 德云相聲探親河小石
- 單田芳所說的評書三俠五義
- 打電話語文相聲評課稿
- 德云社所有相聲演員的新歌
- 大漠行快板
- 單田芳講的評書三俠劍后傳
- 單田芳亂世梟雄評書168
- 迪麗熱巴和岳云鵬相聲合作
- 德云社相聲大會相聲劇
- 德云大鼓場面
- 德云社相聲捧逗之爭
- 豆豆起痘起痘嗆相聲
- 東北王張作霖傳評書
- 東北的惡俗文化二人轉(zhuǎn)
- 德云社的自我介紹相聲
- 黨的恩情說不完快板
- 大小相聲兒童版
- 大伽相聲
- 單田芳評書三國105
- 第三演唱二人轉(zhuǎn)勸姑娘
- 單弦岔曲和牌子曲
- 單田芳的長篇評書三國演義
- 二人轉(zhuǎn)01j
- 二人早戀搞笑相聲
- 二人轉(zhuǎn)劉小福
- 二人轉(zhuǎn)之憂
- 二人轉(zhuǎn)演員嬌嬌年齡
- 二人轉(zhuǎn)大全原版包公賠情
- 二人轉(zhuǎn)張瑞蓮
- 二人轉(zhuǎn)味道好聽
- 二人轉(zhuǎn)神調(diào)董孝芳老師
- 二人轉(zhuǎn)星崔大笨樂抽宋丹丹
- 二人轉(zhuǎn)詞日落西山
- 二人轉(zhuǎn)一更里呀躍過花墻
- 二人轉(zhuǎn)版唱
- 二人轉(zhuǎn)俗氣
- 兒童快板秀
- 二人轉(zhuǎn)旺旺雨馨
- 二人轉(zhuǎn)孫晶小品
- 二人轉(zhuǎn)全集大聯(lián)歡
- 二人轉(zhuǎn)黃金搭檔
- 二人轉(zhuǎn)的意思和出處
- 二人轉(zhuǎn)梁祝全本
- 二人轉(zhuǎn)演員小紅豆
- 二人轉(zhuǎn)發(fā)現(xiàn)
- 二人轉(zhuǎn)小帽勸姑娘簡譜
- 二聲的相聲
- 二人轉(zhuǎn)張飛罰跪三更天
- 二人轉(zhuǎn)哭戲唱的最好的
- 二人轉(zhuǎn)改編歌
- 二人轉(zhuǎn)唱二人轉(zhuǎn)藝人的曲目
- 二人轉(zhuǎn)賭王
- 非洲小刺猬壽命
- 蜂鳥的故事
- 父親的戰(zhàn)爭電視劇
- 父子經(jīng)典搞笑對話
- 腹痛,食欲不振
- 鳳凰 網(wǎng)
- 風(fēng)吹了頭疼是怎么辦
- 福建歌曲經(jīng)典民歌
- 福爾摩斯探案集讀書心得
- 腹黑總裁的心尖寵免費(fèi)閱讀
- 樊梨花電視劇
- 非凡美人魚
- 福州到廈門汽車票
- 番茄暢聽歌曲
- 分?jǐn)?shù)的約分和通分
- 福爾摩斯最經(jīng)典的一句話
- 風(fēng)月蘇他小說全文免費(fèi)閱讀
- 風(fēng)作者李嶠
- 非誠勿擾官網(wǎng)
- 奉節(jié)至巫溪汽車時刻表
- 非正統(tǒng)修仙
- 方舟方舟生存進(jìn)化二
- 烽火連天電視劇全集
- 父親作文500
- 范愛農(nóng)朝花夕拾原文
- 發(fā)宜興
- 分享職場成長經(jīng)歷
- 樊登讀書父母的語言
- 鳳梨減肥法
- 蜂蜜燉雪梨的功效
- 感恩老師的一句話
- 高速路免費(fèi)嗎
- 廣場舞三步踩金銀銅教學(xué)
- 歌名排行
- 關(guān)于宇宙的神話傳說
- 關(guān)于送別的古詩詩句有哪些?
- 古代智慧小故事
- 感人的故事簡短
- 公主能有什么壞心思免費(fèi)閱讀
- 顧涼夕霍闌全文免費(fèi)閱
- 搞笑古言推薦
- 故事在線收聽憨豆先生
- 故事書怎么讀用英語
- 工商管理專業(yè)就業(yè)方向及就業(yè)前景
- 高級段子幽默文案
- 公司旅游
- 關(guān)于圣誕的英文繪本故事
- 高情商故地重游的句子
- 格斗進(jìn)化0
- 歌唱祖國純音樂mp3
- 郭德綱 相聲 北京
- 關(guān)于母愛的作文600字
- 高考物理思維導(dǎo)圖
- 公交
- 乖寶林小喜全文免費(fèi)閱讀
- 故事故事故事
- 告別朋友的詩句有哪些
- 關(guān)于穿越的動漫
- 廣場舞大全集
- 高三有機(jī)化學(xué)知識點(diǎn)歸納
- 嚇人都睡前故事
- 湖南高中英語必修五
- 環(huán)境保護(hù)英語高三
- 惠安縣初三質(zhì)檢2023英語
- 還會想起白眉大俠嗎
- 駭故事睡前兒童
- 湖南初中英語閱讀
- 黃岡高三新起點(diǎn)英語
- 哈體院英語四級
- 和睡前故事有關(guān)
- 黃小鴨睡前故事
- 橫濱故事睡前拉伸
- 合成詞初中英語
- 韓語經(jīng)典睡前故事
- 海口龍華區(qū)英語考試
- 呼家將評書單田芳 全集
- 懷仁市初中英語
- 和英語六級同等水平
- 合肥米小圈家具經(jīng)營部
- 花木蘭單田芳mp4
- 河北東方大一英語考試
- 河南墜子小八義單田芳
- 回顧高三生活英語作文范文
- 湖南高三學(xué)霸是誰啊英語
- 懷念初一英語怎么說呢翻譯
- 哈爾濱早教老師祝福語英語
- 寒假卷英語四級
- 回鄉(xiāng)偶書米小圈故事課
- 海朝陽英語一模初三15
- 湖南初二英語口語考試內(nèi)容
- 絕世唐門8小說
- 絕地求生開掛的小說
- 教室女孩小說
- 九天仙帝皇訣
- 給我下載一個番茄小說
- 嬌俏青梅逗竹馬
- 九天神話小說
- 簡墨名的小說
- 給青年的十二封信下載
- 倔九的全部小說
- 經(jīng)典穿越小說全本
- 聚寶空間下載
- 紀(jì)少趙清染小說免費(fèi)閱讀
- 金庸小說人物女
- 畸戀小說非禮勿視
- 錦衣之下原版小說叫什么名字
- 金庸小說無名老僧
- 絕代名師八零下載
- 京華煙云林語堂全集
- 江山盡風(fēng)水小說
- 九州最后的姬武神小說
- 嫁給外國人的小說
- 金屋不見嬌小說
- 極品艷遇生活上禾
- 絕世升級系統(tǒng)下載全集
- 撿漏周誠下載
- 金釧篇王湙洲尹葭小說在線閱讀
- 就像海洋原諒了魚小說免費(fèi)
- 叫什么森林的小說
- 九龍至尊未刪減版下載
- 口令英語三年級
- 昆明三年級英語
- kumon英語三年級
- 開言英語三年級
- 康杰小學(xué)三年級英語 三年級上 英語(W)
- 康橋三年級英語
- 看懂三年級英語
- 快樂英語三年級英語上冊
- KWKL三年級英語
- 科普英語三年級
- 考試英語三年級
- 喀什三年級英語
- 考英語三年級
- 卡通三年級英語
- 開機(jī)三年級英語
- 科普版小學(xué)三年級英語三年級起點(diǎn)
- 肯德基三年級英語
- 褲子英語三年級
- 口語三年級英語
- 恐龍英語三年級
- 科教三年級英語
- 開心三年級英語
- 課堂英語三年級
- 開啟三年級英語
- 科普版三年級英語下冊三年級起點(diǎn)
- ket三年級英語
- 卡車三年級英語
- 昆山三年級英語
- 科普版三年級起點(diǎn)三年級英語上冊
- 快樂三年級英語
- 林俊杰江南鋼琴簡譜超簡單版
- 六字真言頌佛歌歌詞
- 倫敦的星光不散場
- 勵志短句
- 陸游古詩大全300首
- 離凰小說
- 朗誦系列
- 六組成的成語
- 旅游山莊
- 樓餞別校書叔云
- 朗誦我長大了
- 老房子屋頂修漏水
- 龍王殿之龍王傳說完整
- 聊齋異聞錄
- 李商隱夜雨寄北原文
- 藍(lán)色的海豚島電子書全文
- 朗文國際英語教程第一冊音頻
- 狼小古文
- 旅游1號線公交路線
- 李白將進(jìn)酒背景
- 練氣十年萬年小說聽書
- 離職證明用處
- 李小龍傳奇主題曲
- 狼太狼
- 林悅?cè)~可卿小說免費(fèi)閱讀全文
- 李天保吊孝完整版
- 狼抓羊的故事
- 李玫瑾《幽微的人性》
- 老版紅樓夢
- 論相聲五十年之現(xiàn)狀郭德綱張文順
- 明朝那些事海關(guān)社
- 馬科長明朝那些事
- 明朝那些事免費(fèi)收聽
- 明朝那些事小說推薦
- 明朝那些事2014版
- 明朝那些事007回
- 明朝那些事閱讀總結(jié)
- 明朝那些事怎么選
- 明朝那些事什么內(nèi)容
- 明朝那些事3書籍
- 明朝那些事文字特點(diǎn)
- 明朝那些事 成功就是
- 明朝那些事 故事概括
- 明朝那些事讀后記
- 明朝那些事楊錚
- 明朝那些事266集
- 明朝的那些事 劉
- 明朝那些事之嚴(yán)嵩
- 明朝那些事張少佐
- 明朝那些事好價(jià)值
- 明朝那些事之唐寅
- 明朝那些事研究目的
- 明朝那些事240全集
- 明朝那些事 掌閱
- 明朝那些事于謙結(jié)局
- 明朝那些事推薦故宮
- 明朝那些事人物評析
- 明朝那些事劉紀(jì)
- 明朝那些事戚繼光優(yōu)點(diǎn)
- 明朝那些事沈煉
- 聶豹和王陽明明朝那些事
- 南通市區(qū)幼兒英語哪家最好
- 女生考英語六級好嗎江蘇
- 哪一部書籍是明朝那些事
- 南寧有英語幼兒園嗎
- 哪個幼兒園值得去學(xué)英語
- 努爾哈赤被一炮轟死明朝那些事
- 能和普通幼兒互動嗎英語
- 你不知道的明朝的那些事
- 哪首歌一響就想到明朝那些事
- 女將軍秦良玉明朝那些事
- 暖一杯茶明朝那些事
- 哪可以免費(fèi)聽明朝那些事
- 哪個應(yīng)用適合高中英語
- 牛津快樂幼兒英語第3冊
- 南寧美式英語幼兒園
- 農(nóng)業(yè)考研要英語六級嗎
- 南寧有什么好的幼兒英語
- 暖流青春初三作文英語范文
- 寧波千行李冰明朝那些事
- 哪兒能免費(fèi)聽明朝那些事
- 南京明朝那些事帶n的二維碼
- 哪個電視劇演的是明朝那些事
- 牛津英語六級上冊作文翻譯
- 那些明朝事一口氣
- 南京秦淮區(qū)明朝那些事直播賬號
- 哪個書源里有明朝那些事
- 哪里能免費(fèi)聽明朝那些事
- 哪些電視劇是講明朝那些事
- 南京明朝那些事二維碼
- 歐藍(lán)德后排頭頂大鼓包
- 偶爾覺得天津人講相聲挺逗
- One Story A Day Book1
- 藕斷絲連快板
- 歐厝南音山區(qū)新貌歌詞
- 歐洲金靴競爭或淪為二人轉(zhuǎn)
- 歐布奧特曼國語版
- 偶像相聲大全
- oe小快板內(nèi)容
- 歐弟賈玲相聲完整版
- ODI一冊
- Oxfordstory
- 歐弟快板
- 歐厝南音文化
- 歐布奧特曼中文版25集
- 歐弟說相聲好尷尬
- 歐若拉單弦譜
- 歐米伽評書破解版
- oo南音o的微博
- 歐弟最新相聲
- 偶像派的相聲演員很多
- oner相聲男團(tuán)
- oppo打快板
- 歐陽萍說書人
- Oliia
- 歐弟干嘛不說相聲了
- 歐洲二戰(zhàn)評書單田芳
- 偶咪兔佛相聲規(guī)矩
- owhat相聲專場
- omg相聲隊(duì)小海
- pep四年級英語必學(xué)詞匯
- 炮灰女配的np人生txt
- pep五年級英語 下冊作文
- 平原槍聲評書單田芳戀聽網(wǎng)
- pep四年級小學(xué)英語上冊
- pep小學(xué)四年級英語作業(yè)
- pep五年級下冊的英語
- 評書單田芳講的鐵傘怪俠
- pep五年級下冊英語哥
- 拼多多 盜版米小圈
- pep五年級英語上期中
- pep四年級英語上冊第14
- Pep小學(xué)ye四年級英語
- 平凡的五年級英語下冊
- pep四年級英語上冊難點(diǎn)
- 評書單田芳全集三俠五儀
- 評書單田芳封神演義第2回
- pet四年級上冊英語期中
- pep五年級英語知識儲備
- pep 人教版英語 四年級下
- pep小學(xué)五年級英語范文
- 泡泡少兒英語禮品
- pep五年級上英語預(yù)習(xí)
- 評書單田芳雙槍老太婆
- pep小學(xué)五年級下英語
- 培生 幼兒英語
- pep四年級英語下冊單詞
- pep英語五年級下冊兔子
- 培生幼兒英語 當(dāng)當(dāng)
- 培優(yōu)四年級上冊英語人教版
- 汽車哪里買便宜
- 秋天香山的景色
- 全集話說明朝
- 慶七一詩歌朗誦稿
- 親子童謠兒歌01
- 汽車快修加盟
- 乾坤聽書網(wǎng)app
- 青山綠水圖作文
- 喬家大院和大宅門哪個好看
- 七夕表白文案喜歡你一始而終
- 七夕故事英文版
- 傾城之巔修理廠全文閱讀
- 去華清宮
- 汽車暗鎖
- 全職法師2季
- 去成都旅游住哪里比較方便
- 黔西南布依族苗族自治州旅游攻略
- 全民目擊觀看
- 清代關(guān)公銅像特征
- 全集紅燈記浩亮主演
- 全文收聽中國大案紀(jì)實(shí)
- 青銅葵花閱讀測試題
- 其實(shí)每個人都有故事歌詞
- 青春禁區(qū)免費(fèi)完整版
- 青春小說起名字
- 邱淑貞最露的電影
- 情緒和情商的區(qū)別
- 去澳洲上大學(xué)
- 去拉薩旅游注意事項(xiàng)
- 秦時明月全集在線看
- 人教版六年級英語短句
- 如何學(xué)英語考試總結(jié)
- 人教版六年級英語新編
- 人教版六年級單元英語
- 認(rèn)識線條幼兒英語
- 容老師六年級英語
- 如皋市高三最新試卷英語
- 人教版六年級英語競賽
- 人教版英語朗讀六年級
- 人教版 六年級下 英語
- 人教版英語 六年級下冊
- 人教版六年級英語框架
- 人教版英語六年級基礎(chǔ)
- 人教版六年級英語配音
- 人教版六年級英語讀音
- 人教版英語六年級單
- 仁愛英語初二下u5t2
- 仁愛版初三英語被動語態(tài)
- 人教版六年級英語短文
- 人教版六年級英語范文
- 人教版初三英語u5電子課文
- 人教版初二上冊英語聽力mp3
- 人教版六年級英語問句
- 人教版英語六年級練字
- 人教版英語六年級重點(diǎn)
- 人教版初二下英語unit1 單元作文
- 人教版高二英語課文音頻mp3
- roadsafety英語作文六年級
- 人教版六年級英語排序
- 人教初三英語unit12
- 四級聽力的絕望是什么水平
- 四級對話聽力怎么練的準(zhǔn)
- 四級英語聽力怎么開始考
- 四級聽力精選詞匯表
- 四級能不報(bào)考聽力嗎英語
- 山西英語四級在哪查成績
- 四級聽力太差了能考嗎
- 什么是全國英語考試
- 深圳初中英語50分
- 四級聽力是需要耳機(jī)嗎英語
- 四級聽力技巧如何勾選單詞
- 四級聽力耳機(jī)用的什么電池
- 四級聽力殘疾是什么程度啊
- 四級聽力一百詞多少個
- 四級聽力耳機(jī)紅外頻率28
- 四級聽力完全聽不懂怎么選
- 四級日常聽聽力應(yīng)該聽什么
- 四級聽力考綱單詞詞匯表
- 山東期中檢測英語四級聽力
- 四級聽力不專注可以考嗎
- 四級聽力錯了10個得多少
- 四級聽力考前可以看卷子嗎
- 宿遷學(xué)院英語四級聽力頻道
- 四級聽力怎么練何凱文
- 是否屬于學(xué)位英語考試
- 四級聽力和作文哪個先開始
- 四級考高分聽力應(yīng)該錯幾個
- 四級聽力一般有幾個
- 四級聽力有必要反復(fù)聽嗎
- 四級英語聽力怎么勾重點(diǎn)
- 提優(yōu)訓(xùn)練英語一年級下冊
- 天津市二年級英語練習(xí)冊
- 田野拍照兒童故事大全
- 湯陰小學(xué)一年級有英語嗎
- 天津初級英語考試3級b還有嗎
- 糖果米小圈
- 臺灣版雪鄉(xiāng)之春
- 鐵頭和米小圈是什么關(guān)系
- 聽讀英語二年級下冊u8
- 投石器的兒童故事
- tv
- 態(tài)度造句簡單一年級英語
- toeic分?jǐn)?shù)和英語四級分?jǐn)?shù)
- 天津和平區(qū)幼兒英語
- 鐵南小學(xué)二年級英語系列
- 糖糖媽媽睡前故事
- 天津市小學(xué)二年級下冊英語人教版
- 天津科技英語四級報(bào)名時間
- 天津市小學(xué)二年級英語6單元
- 天氣率兒童故事
- 泰國一年級英語下冊音頻
- 田螺姑娘睡前故事
- 推薦二年級學(xué)生看的英語讀物
- 天津一年級下冊英語人教版跟讀
- 唐山的兒童故事
- 天津一年級英語下冊3課
- 天文故事文案兒童簡短
- 胎教之睡前故事
- 踢毽子一年級短句英語
- 聽迪士尼兒童故事
- 文悉播講有聲書米拉日巴傳
- 王牌進(jìn)化同類有聲小說
- 我當(dāng)算命先生那幾年有聲書
- 萬歷十五年有聲小說佚名
- 武神天尊有聲小說在線56聽書
- 我家娘子天下第一有聲小說
- 文學(xué)未來簡史有聲小說
- 誤惹一等惡男有聲書
- 武俠世界里最后一個仙人
- 無劍有聲小說
- 我的貼身警花有聲小說
- 王明君有聲小說
- 我的師父是神仙小說有聲小說
- 我的刁蠻女上司小說有聲小說
- 武夷山巖茶
- 外國城市建設(shè)史有聲小說在線收聽
- 武林盟私密記事有聲書
- 我的世界竹子
- 武神歸來有聲小說
- 午夜開棺人有聲小說
- 王朝征戰(zhàn)有聲小說
- 我的千涯生活有聲小說
- 吻藏有聲小說
- 我不是真的想惹事兒啊
- 頑主小說全集有聲版
- 我的神寵小黑
- 武動乾坤有聲小說老實(shí)先生
- 王明君的有聲小說官場筆記9
- 我的冰山美人老婆有聲書
- 無可奉告的羔羊有聲書
- 學(xué)英語有趣的創(chuàng)意幼兒美術(shù)
- 薛城全英語幼兒園
- 詢問幼兒的感受怎么問英語
- 新起點(diǎn)英語2年級下音頻
- 些故事短篇幼兒英語翻譯
- 西語英語幼兒學(xué)哪個軟件好
- 夏天小故事幼兒園英語
- 兄弟英語作文高級句式初三
- 新bb幼兒園的英語
- 洗衣機(jī)英語單詞幼兒
- 西安鐵一中初二英語難度
- 新西蘭幼兒園講英語嗎
- 小學(xué)英語2年級上冊22課
- 小度怎么找幼兒英語律動
- 小豬佩奇嬰幼兒英語
- 新初三英語閱讀教輔推薦
- 學(xué)英語要教幼兒連讀嗎
- 學(xué)前教育會考幼兒英語嗎
- 小金星幼兒園英語操
- 小學(xué)至初二學(xué)過的英語單詞
- 香港申請碩士英語六級
- 新東方多納幼兒英語
- 線上幼兒園英語小課堂
- 香港傳媒碩士英語六級
- 小學(xué)2年級英語練字怎么寫
- 希望之星英語幼兒園組
- 香港幼兒英語考試內(nèi)容
- 咸寧學(xué)英語的幼兒園
- 小刺猬如何救助幼兒呢英語
- 新東方幼兒英語入門學(xué)