哈爾濱地名的由來?

2024-03-06 02:51

1個回答
哈爾濱市社科院地方史研究所所長王禹浪集十年研究成果提出的“天鵝論”得到了廣泛認同。
這一說法主張哈爾濱的原始語音是“galouwen”,即“哈爾溫”,本意是“天鵝”之意。女真語中天鵝一詞是摹聲詞,天鵝叫起來是“嘎魯——嘎魯”即“kaloun——kalou”,而黑龍江流域、松花江流域的廣闊濕地與河流兩側(cè),正是天鵝遷徙時的必經(jīng)之地。那么這個音怎么轉(zhuǎn)變?yōu)楣枮I的呢?原來,古代中原音韻中沒有北方少數(shù)民族常發(fā)的“嘎”音,所以在地名中出現(xiàn)的“嘎”、“喀”等音,基本都寫成“哈”、“合”或“阿”?!盃枴眲t更是具有特色的北方少數(shù)民族發(fā)音。
王禹浪采用多學科綜合研究手段,由語言學切入,上溯歷史語源、又以地理學、文獻學、地名學、考古學、民俗學、民族學等方面的深入考證,以大量歷史文獻和文物為依據(jù),從而提出“哈爾濱”——女真語“天鵝”說。
許多女真語言學家、歷史學家、考古學家都對這一成果深表贊同,認定其為目前哈爾濱地名由來的“通說”。市委副書記王華放同志對此也給予了科學的肯定。
這一成果還具有很強的現(xiàn)實意義,對塑造城市形象,增加城市知名度,提高市民文化品位作用很大。 現(xiàn)在,您知道哈爾濱這個美麗的名字蘊含了這樣美好的深意了吧。潔白勇敢 是哈爾濱先民的精神寫照,這樣的血液一樣流淌在我們每個人身上。那么,當有人再問起家鄉(xiāng)名字的含義時,我們不會再茫然了,美麗的“天鵝”就是我們的家園。

在漫長的地方史研究過程中,專家學者對哈爾濱一詞的由來與含義,進行了多方考證與揣測。各個歷史時期,都有不同說法現(xiàn)世,真是眾說紛紜,莫衷一是。迄今共出現(xiàn)過八種學說流派,它們是:
一、【滿語“打魚泡”或“曬漁網(wǎng)”之說】這一說法1898年出自一個俄國采礦工程師之口,1922年《哈爾濱指南》和1929年《濱江塵囂錄》都沿用了此說。
二、【蒙語“平地”說】這是1913年魏聲和先生在《吉林地志》中提出的,從發(fā)音角度跟蒙語相碰得出的結(jié)論。
三、【俄國“大墳墓”之俄語“大墳墓”之說】見于1928年俄文版《商工指南》一書,說明俄國人一開始就有永久占有此地之意。
四、【“人名”說】這種說法純粹是一種猜測,《東省鐵路沿革史》中認為這個詞可能是從前某個強大的統(tǒng)治者的名字。這一猜測有可能是對的,但到底是誰的名字,似乎無從考證。
五、【滿語“鎖骨”說】這又是完全的音譯,因滿語“哈拉吧”是鎖骨之意,由此推論。
六、【滿語“哈勒費延”及“扁”說】這個譯音很有些相似,“哈勒費延”在滿語中是“扁”的意思,引申為“狹長”,象形之意。
七、【通古斯語“渡口”說與“船渡場”說】這也是俄國人的研究成果,認為哈爾濱一詞源于通古斯語,含義為船只停泊之地。
八、【女真語“阿勒錦”說】“阿勒錦”譯為漢語有名譽、榮譽、聲譽等含義。此說依據(jù)在《金史·本紀·卷二》中,流傳較廣。
相關(guān)問答
與濱相關(guān)的成語,帶濱字的成語?
1個回答2024-02-27 06:47
帶濱字的成語:【成語詞目】:率土之濱【成語拼音】:shuài tǔ zhī bīn【拼音代碼】:stzb【成語解釋】:沿著王土的邊涯。猶言普天之下,四海之內(nèi)。
與濱相關(guān)的成語,帶濱字的成語
1個回答2024-02-15 02:42
帶濱字的成語: 【成語詞目】:率土之濱 【成語拼音】:shuài tǔ zhī bīn 【拼音代碼】:stzb 【成語解釋】:沿著王土的邊涯。猶言普天之下,四海之內(nèi)。
哈爾濱為什么叫哈爾濱,哈爾濱人都該知道
1個回答2022-12-07 12:30
哈爾濱市:由女真語“阿勒錦”的譯轉(zhuǎn),是“榮譽”的意思;滿語“哈魯濱” 的譯轉(zhuǎn)是“魚網(wǎng)”的意思。
哈爾濱為什么叫哈爾濱這個名字
4個回答2022-06-21 06:44
滿語讀作:“哈爾濱屯“ 漢譯哈爾濱
誰知道濱濱是誰呀
1個回答2023-09-03 19:16
我也叫濱濱,真奇怪,我會唱歌
哈爾濱雙城區(qū)哪些地方,哈爾濱雙城區(qū)怎么樣
1個回答2022-12-25 06:41
你這是問的啥?
哈爾濱幼兒園,哈爾濱的找家比較好的幼兒園
1個回答2024-01-20 17:18
那你就找個松北區(qū)幼兒園應該是最好的選擇,同在一個區(qū)應該也不會離太遠,我家也在松北區(qū),我家小孩在北大公學塞納歐香幼兒園,真心說不錯。 ?
濱州市濱城區(qū)有多少2022級高中生
1個回答2025-01-01 14:09
左右 濱州市濱城區(qū)2022級高中生數(shù)量約為3000人。濱城區(qū)擁有許多高中,其中包括濱州一中、濱州二中、濱州市第三中學、濱州實驗中學等。據(jù)濱城區(qū)教育局統(tǒng)計,2022級濱城區(qū)高中生總數(shù)為3000人...
全文
哈爾濱又叫什么?為什么
1個回答2022-10-18 04:21
哈爾濱別名冰城,不僅僅是那里冬天冷(黑龍江冬天冷的地方很多),主要根源于哈爾濱是舉世聞名的冰燈藝術(shù)的發(fā)源地,也是冰雪文化的開拓者。哈爾濱最早把東北民俗冰燈藝術(shù)發(fā)展為大型冰燈藝術(shù)展向全國全世界推廣展出,...
全文
熱門問答