生淮南則為橘 生于淮北則為枳的全文翻譯，謝謝

“橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳 ”用八字成語(yǔ)概括為：淮南為橘，淮北為枳。 “淮南為橘，淮北為枳”這個(gè)成語(yǔ)的意思是：淮河以南的橘樹，若是在淮河以北生長(zhǎng)就變成枳樹。比喻環(huán)境變化后，事物的性質(zhì)也隨之...

橘生淮南為橘生于淮北為枳出自《晏子使楚》。 原句：晏子避席對(duì)曰：“嬰聞之，橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳，葉徒相似，其實(shí)味不同。所以然者何？水土異也。今民生長(zhǎng)于齊不盜，入楚則盜，得無(wú)楚之水土使民...

提煉成語(yǔ)：南橘北枳----比喻同一物種因環(huán)境條件不同而發(fā)生變異 出自《晏子春秋·內(nèi)篇雜下》：“橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳，葉徒相似，其實(shí)味不同。所以然者何？水土異也?！? 翻譯：意思是橘...

該成語(yǔ)是“南橘北枳”。 南橘北枳，出自《晏子春秋·內(nèi)篇雜下》：“橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳，葉徒相似，其實(shí)味不同。所以然者何？水土異也?！币馑际腔茨系拈贅?，移植到淮河以北就變?yōu)殍讟洹１扔魍?!-- -->...

橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳是因?yàn)闅夂驐l件。 秦嶺-淮河是我國(guó)一條非常重要的地理分界線?；茨匣幢钡臏囟取穸却嬖诤艽蟛町?，而同一物種，生長(zhǎng)在不同的地方，受不同密度、溫度、強(qiáng)度的“氣”影響，就會(huì)...

"橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳"的意思是：淮南的橘樹，移植到淮河以北就變?yōu)殍讟?。比喻環(huán)境變了，事物的性質(zhì)也變了。 "橘生淮南則為塌源橘，生茄正于淮北則為枳"這句話出自《晏子春秋·內(nèi)篇雜下》。 ...

橘子生長(zhǎng)在淮河以南就是橘子，枝悔生長(zhǎng)在淮河以北就變成枳了。 這句話出自《晏子春秋·內(nèi)篇雜下第六》。 原話為:“橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳,葉徒相似,其實(shí)味不同。所以然者何?水土異也”。 ...

“淮南為橘淮北為枳”的典故，出自《晏子春秋》，記載的是晏子使楚，楚王為了貶低齊人，彰顯楚國(guó)，故意讓人把一道賊押過(guò)，說(shuō)明齊人多偷竊。沒(méi)想到晏子反擊，以橘子生于淮南為橘淮北為枳的區(qū)別，指出楚國(guó)風(fēng)氣不好，...

淮南為橘生淮北則為枳是晏子使楚之典故”喻為以其人之道，還治其人之身 “南橘北枳”意思是淮南的橘樹，移植到淮河以北就變?yōu)殍讟?。比喻環(huán)境變了，事物的性質(zhì)也變了。

這是因?yàn)橐粋€(gè)事物所處的環(huán)境不同，會(huì)導(dǎo)致事物的性質(zhì)變得不同。 “橘生淮南則為橘，生于淮北則為枳”這句話出自《晏子春秋·雜下之十》。《晏子春秋》是戰(zhàn)國(guó)時(shí)期一部記載齊相晏嬰言行的書。?當(dāng)為戰(zhàn)國(guó)時(shí)人搜集...