窈窕淑女君子好逑 什么意思

2022-11-17 10:23

2個回答
窈窕淑女,君子好逑。
譯文:賢良美好的女子,是君子好的配偶。
窈窕(yǎo tiǎo)淑女:賢良美好的女子。窈窕,身材體態(tài)美好的樣子。窈,深邃,喻女子心靈美;窕,幽美,喻女子儀表美。淑,好,善良。
好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
窈窕(yǎo tiǎo)淑女:賢良美好的女子。窈窕,身材體態(tài)美好的樣子。窈,深邃,喻女子心靈美;窕,幽美,喻女子儀表美。淑,好,善良。
好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
出自先秦佚名的《關雎》
關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。
參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。
譯文
關關和鳴的雎鳩,棲息在河中的小洲。賢良美好的女子,是君子好的配偶。
參差不齊的荇菜,在船的左右兩邊摘取。賢良美好的女子,日日夜夜都想追求她。
追求卻沒法得到,日日夜夜總思念她。綿綿不斷的思念,叫人翻來覆去難入睡。
參差不齊的荇菜,在船的左右兩邊摘取。賢良美好的女子,彈琴鼓瑟來親近她。
參差不齊的荇菜,在船的左右兩邊去挑選它。賢良美好的女子,敲起鐘鼓來取悅她。
相關問答
窈窕淑女,君子好逑 中的成語是什么
1個回答2024-03-14 15:10
關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑?!对娊洝りP雎》
窈窕淑女,君子好逑。那么窈窕君子,淑女也好逑嗎?
4個回答2023-03-11 18:25
那要看你怎么個”窈窕“法了 如果窈窕君子變成窈窕淑女中的”窈窕“ 那估計是不受歡迎的在常人理解來看 淑女的窈窕 為美 為妖嬈 為一種讓人愉悅的狀態(tài) 而君子的窈窕 不知道是否該以欣賞女性...
全文
窈窕淑女君子好逑中好逑的意思是
1個回答2023-08-25 05:20
1、“窈窕淑女,君子好逑”中的“好逑”的意思是好配埋的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。 2、“窈窕淑女,君子好逑”出自《詩·周南·關雎》,原文: 關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 參差荇菜,左...
全文
窈窕淑女君子好逑好逑什么意思
1個回答2023-09-02 19:15
1、“好逑”的意思是好的配偶,熱情地追求。 2、這句話出自《詩經·周南·關雎》,是《詩經》的第一篇,創(chuàng)作年敗蘆悶代為周代,作者不詳。 3、《關雎》通常被認為是一首描寫男女戀愛的情歌。此詩在藝術上巧妙地...
全文
"窈窕淑女,君子好逑"里的{窈窕}怎么讀???
3個回答2022-12-26 08:11
yǎo tiǎo shū nǚ 窈窕淑女 窈窕:美好的樣子。美好的女子。 【出處】《詩經·周南·關睢》:“窈窕淑女,君子好逑。”
窈窕淑女,君子好逑的意思?
5個回答2022-12-17 12:01
這是《詩經》的第一篇《詩經關雎》中的著名詩句,它寫的是一個美麗善良的姑娘在河邊采擇荇草,引起了一個男子的深深愛慕。在這首詩中,就說明了當時令人傾慕的女子的標準:女子不僅要“窈窕”,而且還要“淑女”。前...
全文
窈窕淑女,君子好逑是什么意思?
2個回答2022-08-24 18:02
關鍵在于逑字,通常翻譯為配偶。美麗的女子,好男子的好配偶。
窈窕淑女,君子好逑什么意思?
4個回答2023-06-01 15:30
  這是《詩經》的第一篇《詩經?6?1關雎》中的著名詩句,它寫的是一個美麗善良的姑娘在河邊采擇荇草,引起了一個男子的深深愛慕。在這首詩中,就說明了當時令人傾慕的女子的標準:女子不僅要“窈窕”,而且還要...
全文
窈窕淑女君子好逑 什么意思?
4個回答2022-06-20 02:57
意思是:那美麗賢淑的女子,是君子的好配偶。 拼音為:yǎo tiǎo shū nǚ,jūn zǐ?hǎo?qiú。 具體釋義: 1、窈窕(yǎo tiǎo)淑女:賢良美好的女子。窈窕,身材體態(tài)...
全文
"窈窕淑女,君子好逑"是什么意思?
3個回答2022-06-21 03:24
窈窕淑女君子好逑意思是:那美麗賢淑的女子,是君子的好配偶。 好逑好的配偶,逑,“仇”的假借字,匹配。 這句話出自《詩經·周南·關雎》,是《詩經》的第一篇。
熱門問答