江南幾度梅花發(fā)，人在天涯鬢已斑.這句是什么意思

江南幾度梅花發(fā)，人在天涯鬢已斑 : 回想江南梅花的花開花落，幾度春秋。歲月無情染白主人公的青青雙鬢。追憶往昔別離狀，恍如就在眼前。

記不清江南梅花開了多少次了，幾度春秋。離開家鄉(xiāng)的我已經(jīng)被歲月無情染白青青雙鬢。追憶往昔別離狀，恍如就在眼前。

鷓鴣天
雪照山城玉指寒。一聲羌管①怨樓閑。江南幾度梅花發(fā)，人在天涯鬢已斑。 星點
點，月團團。倒流河漢入杯盤②。翰林③風(fēng)月三千首，寄與吳姬④忍淚看。

【注釋】

①羌管：即羌笛。西北羌族之樂器。
②“倒流”句：夸張地寫月下暢飲，酒如天河倒流入杯。
③“翰林”句：用歐陽修《贈王安石》詩句，此以李白自況。
④吳姬：泛指江南美女。

【評解】

雪照山城，玉指生寒。一聲羌笛，更引起對江南的懷念。
江南已梅開幾度，而人生天涯，鬢發(fā)已斑，何堪羈旅之苦，無限懷遠之情?！扒脊堋?
與“玉指”相襯，用字工巧。下片寫星月之夜，痛飲澆愁，逆想如將萬種幽怨訴之于詩，
吳姬亦當(dāng)和淚而讀。與上片掩映，益增凄切。

江南幾度梅花發(fā)，人在天涯鬢已斑 意思是:
記不清江南梅花開了多少次了，幾度春秋。離開家鄉(xiāng)的我已經(jīng)被歲月無情染白青青雙鬢。追憶往昔別離狀，恍如就在眼前。

劉 著
鷓鴣天
雪照山城玉指寒。一聲羌管①怨樓閑。江南幾度梅花發(fā)，人在天涯鬢已斑。 星點
點，月團團。倒流河漢入杯盤②。翰林③風(fēng)月三千首，寄與吳姬④忍淚看。

【注釋】

①羌管：即羌笛。西北羌族之樂器。
②“倒流”句：夸張地寫月下暢飲，酒如天河倒流入杯。
③“翰林”句：用歐陽修《贈王安石》詩句，此以李白自況。
④吳姬：泛指江南美女。

【評解】

雪照山城，玉指生寒。一聲羌笛，更引起對江南的懷念。
江南已梅開幾度，而人生天涯，鬢發(fā)已斑，何堪羈旅之苦，無限懷遠之情?！扒脊堋?
與“玉指”相襯，用字工巧。下片寫星月之夜，痛飲澆愁，逆想如將萬種幽怨訴之于詩，
吳姬亦當(dāng)和淚而讀。與上片掩映，益增凄切。

江南幾度梅花發(fā)，人在天涯鬢已斑 意思是:
記不清江南梅花開了多少次了，幾度春秋。離開家鄉(xiāng)的我已經(jīng)被歲月無情染白青青雙鬢。追憶往昔別離狀，恍如就在眼前。