青山寺上一叢竹，天鵝還在鳥已去。前塵往事以成空，白云心中多條虹。心中有情藏不住，站在高處看遠方。稱

青山寺上一叢竹，等（“寺”上有“竹”為“等”）；天鵝雖在鳥已飛，我（“鵝”字去“鳥”為“我”）；前塵往事已成空，親（這個編得不好，很爛?。?；白云深處有彩虹，自（“白”多“彩虹”即多一“一”為“自”）
心中有情藏不住，說（這是直猜為“說”）；站在高處望遠方，愛（站在高處看遠方即“找友”，為“愛”）；稱斷人和誰人知。你（“稱”斷去“禾”加上“人”為“你”）
就是：等我親自說愛你