“我要開始學習英語?！钡挠⒄Z翻譯

i want to start learning english.口語一點把want to 換成wanna

你的我要，說明還沒有開始，這件事情發(fā)生在將來。你是主觀的要，所以應(yīng)該用be going to的方式表示將來。所以應(yīng)該是I am going to study English.而want to是表愿望，是指不確定的語境，就是說你最終可能學也可能不學，在這種情況下，用I want to study English. 而學字，如果你是強調(diào)自己通過讀書，主動去上課等主動學習應(yīng)當用study，若是去上英語課，被動的開始學習，用learn。因為兩種語境中的學都在to后面，所以不需要考慮形態(tài)問題。