請英語大神幫忙中譯英以下3個句子,謝謝

2022-12-31 20:20

2個回答
(1)I have realised that scrupulously - undertaking grows of predicament. ("量入為出"在中文中是一個名詞短語,所以我用復(fù)合詞scrupously-undertaking, 英文的復(fù)合詞相當(dāng)于"短語"。 grow是系動詞,of predicament相當(dāng)于difficult)

(2)The land of country maybe confined comparing to others, it plays a pivotal rule at international affaires otherwise. (otherwise是副詞,另一個方面,用otherwise就是想感情不要呢么"沖",如果你想"沖"一些,就用 however)

(3)Personal intention can not solve the matter but expertise.(but這里是連詞,but expertise整體做句子"狀語")。
1 I find it increasingly difficult to spend days making ends meet.
2 Despite small territory, the country plays a significant role in international affairs.
3 We shall put emotions aside and treat it from a professional perspective.
相關(guān)問答
忙忙忙我是天天的忙是什么歌曲
1個回答2024-03-15 04:55
《明碰忙忙忙》是王羽澤演唱的歌曲,由王羽澤作詞枯頃、作曲。收錄在專輯《老婆的歌》中。 中文名 忙忙忙 所屬專輯 老婆的歌 填詞 王羽澤 譜曲沒槐陸 王羽澤
忙忙忙什么意思
5個回答2022-07-22 05:26
①現(xiàn)在很忙,心煩。②整天很忙,何時是盡頭?③現(xiàn)在正忙,別來煩我。④現(xiàn)在很忙,等回兒聯(lián)系你。
忙什么忙不忙的句子
1個回答2024-03-09 04:31
歷盡白日的喧囂和忙碌,品味獨我的暗香。 2、曾想過現(xiàn)在的生活是何等的愜意,誰承想該來的不該來的都一股腦兒的奔涌而至,叫人猝不及防
小小廚師忙呀忙,忙什么兒歌
1個回答2024-03-11 04:56
我是小畫家 小小畫家畫呀“畫”,“畫”什么? 畫朵“花”,“花”什么花? 色彩繽紛七色花.
很忙 忙著可愛 忙著長大”到底傳遞的是什么意思
1個回答2023-01-26 04:30
生活節(jié)奏很快
很忙很忙...
1個回答2024-02-27 03:12
不需要假期 我沒地方可去 不需要狂歡 完全只是空虛 多數(shù)的關(guān)心 只是嘴上說說而已 真正懂我的人是自己 我的眼睛一做夢就看到你 一閉上想哭泣 笑容忽然間變成奢侈品 我的生活 充滿了和你有關(guān)的記憶 每每靠...
全文
他說:“忙啊~這兩天兒有點兒忙”。
1個回答2024-02-17 17:21
終于認(rèn)識到愛情中物質(zhì)的重要性了,正在重塑三觀吧。
有時候急急忙忙 是什么歌
1個回答2024-03-05 17:49
張宇 大女人有的時候急急忙忙襪子會反穿 有的時候真的很想明天再洗碗 算我太迷糊 還有點偷懶 不要計較 偶而讓我 撒嬌會怎樣 有的時候一句話你說了三四遍 偏偏隔壁桌的女生個個美如仙 ...
全文
熱門問答