首頁(yè)>有聲問(wèn)答>

若得其情，哀矜勿喜 是什么 意思

>

若得其情，哀矜勿喜 是什么 意思

2023-01-04 17:57

1個(gè)回答
2023-01-04 21:23
你如果能弄清他們的情形，就應(yīng)當(dāng)憐憫他們，而不要自鳴得意。當(dāng)然如果按字面上理解也可以用作情感方面，現(xiàn)在的古文翻譯大可不必拘泥與一些譯者給出的解釋，如果雙方都理解你翻譯的句子，其實(shí)怎么翻譯都是可以的。想這句話也可以翻譯成：若得到他的真情，就應(yīng)當(dāng)疼愛(ài)他，但不要沾沾自喜，忘乎所以！
相關(guān)問(wèn)答
“若得其情，哀矜勿喜”什么意思
2個(gè)回答2022-09-24 07:30
若字面上的意思：你如果能弄清他們的情況，就應(yīng)當(dāng)憐憫他們，而不要自鳴得意。情感上的意思：得到他的真情，就應(yīng)當(dāng)疼愛(ài)他，但不要沾沾自喜，忘乎所以！
若得其情，哀矜勿喜.什么意思
1個(gè)回答2022-08-22 01:27
原句出自論語(yǔ)。愿意是，你如果能弄清他們的情形，就應(yīng)當(dāng)憐憫他們，而不要自鳴得意。當(dāng)然如果按字面上理解也可以用作情感。我想這句話也可以翻譯成：若得到她的真情，就應(yīng)當(dāng)疼愛(ài)她。但不要沾沾自喜，忘乎所以。
求解：若得其情，哀矜勿喜 是什么 意思 ？
1個(gè)回答2022-09-24 14:30
你如果能弄清他們的情況，就應(yīng)當(dāng)憐憫他們，而不要自鳴得意
“若得其情，則哀矜而勿喜”這句話是什么意思？
1個(gè)回答2023-01-01 05:45
原文翻譯：你如果能弄清他們的情形，就應(yīng)當(dāng)憐憫他們，而不要自鳴得意。 字面上理解也可以用作情感方面，現(xiàn)在的古文翻譯大可不必拘泥與一些譯者給出的解釋，如果雙方都理解你翻譯的句子，其實(shí)怎么翻譯都是可以的...
全文
“如得其情，哀矜而勿喜”什么意思？怎么理解？
1個(gè)回答2022-09-28 14:33
你如果能弄清他們的情況，就應(yīng)當(dāng)憐憫他們，而不要自鳴得意.
若得其情，哀矜勿喜。什么意思，通俗一點(diǎn)？
1個(gè)回答2023-01-13 03:52
原句出自論語(yǔ)。愿意是，你如果能弄清他們的情形，就應(yīng)當(dāng)憐憫他們，而不要自鳴得意。當(dāng)然如果按字面上理解也可以用作情感。我想這句話也可以翻譯成：若得到她的真情，就應(yīng)當(dāng)疼愛(ài)她。但不要沾沾自喜，忘乎所以。
何如哀矜勿喜 太上忘情 什么意思？
2個(gè)回答2022-12-28 20:20
何如哀盡勿喜太上忘情，這個(gè)人是講述一個(gè)人的心路歷程和思想感情的，也就是說(shuō)不要在大喜大悲上做文章啊，有些事情注定了什么樣子，就是什么樣子，有些事情該發(fā)生的注定還是要發(fā)生，所以說(shuō)不要太投入啊，適當(dāng)?shù)霓D(zhuǎn)移自...
全文
“勿要一得自矜 淺嘗輒止”這句話什么意思？
1個(gè)回答2023-03-30 01:23
意思即是不要稍有成就便沾沾自喜，停止了探索
哀比蘭好嗎？請(qǐng)真明蘭比哀好?。ò晕疬M(jìn)?。?/a>
1個(gè)回答2022-09-04 08:12
無(wú)所謂誰(shuí)比誰(shuí)好，只是哀迷與蘭迷發(fā)動(dòng)的無(wú)謂的戰(zhàn)爭(zhēng)罷了
嘗和償那一個(gè)和試組詞最好？
1個(gè)回答2025-01-06 07:28
選擇“嘗"字：嘗試。 嘗[cháng]：試探，辨別，經(jīng)歷。 嘗試[cháng shì]。試行，試探。 不選擇“償"字： 償[cháng]：歸還，抵補(bǔ)，滿足。 償還[cháng huán]：歸還所欠。
熱門問(wèn)答
熱門搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z