玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知，說說你讀到這個的心情？

這兩句詩出自溫庭筠的新添聲楊柳枝詞二首中的第二首，也稱為南歌子詞，原詩如下：
一尺深紅勝曲塵，天生舊物不如新。
合歡桃核終堪恨，里許元來別有人。井底點燈深燭伊，共郎長行莫圍棋。玲瓏骰子安紅豆，入骨相思知不知。紅豆一名相思子，而骰子多為骨制。以骰子安紅豆來喻入骨相思，純用尋常事物作比喻，設想機巧，別開生面。但讀來不覺晦澀，反而覺得“眉目清秀”，饒有風趣。這種雙關修辭手法，用得巧妙，別有情致，但寓意深刻。此外，前句“玲瓏”兩字，貌似形容骰子，卻暗示了戀人的一顆“七巧玲瓏心”，而后句“知不知”三字，爽脆委婉，回環(huán)復問，帶有聽覺上的特殊沖擊，也極富感染力。

出自唐代詩人溫庭鈞的《新添聲楊柳枝詞二首·其二》紅豆即為相思子，古人常用以象征愛情或相思。唐代時貴族的閨閣間流行的一種玩物，拿象牙剖成兩面，鏤空了鑲入一顆紅豆，再將兩面嵌上去，復成六面，六面皆紅。即所謂“玲瓏骰子安紅豆”。最后以“知不知”設問寄意的口吻輕輕將全詩兜住，然后再表現(xiàn)出這位多情的閨中人亟盼游子早歸的焦慮心情。“知不知”三字，把女子離別之久、會合之難、相思之深之苦，乃至欲說無人都淋漓盡致地表現(xiàn)了出來，可謂收得自然，余味不盡。