中考成功英語翻譯

中華文學博大精深，應該是兩個都正確

因為過去人們出去辦事都是騎馬``所以祝福的時候都要用馬到成功來表示事情辦的順利``

詞目 馬到成功

發(fā)音 mǎ dào chéng gōng

釋義 形容工作剛開始就取得成功。

出處 元·無名氏《小尉遲》第二折：“那老尉遲這一去，馬到成功?！?/p>

示例 只要不輕敵，相信你們一定會～。

成語 馬到功成

拼音 mǎ dào gōng chéng

釋義 形容事情順利,一開始就取得勝利。

來源 元·鄭廷玉《楚昭公》第四折:“只愿你馬到功成,奏凱而還?！?/p>

回答者：釋妙偉 - 榜眼 十二級 2-20 20:34

成語 馬到功成 拼音 mǎ dào gōng chéng 釋義 形容事情順利,一開始就取得勝利。 來源 元·鄭廷玉《楚昭公》第四折:“只愿你馬到功成,奏凱而還?！?/p>

故事片（無聲，黑白）。大中華影片公司1925年攝制。世家子王藝華與女友童懿涵相愛。一 日，藝華與妹麗華至鄉(xiāng)下姑母家小住 ，結識女扮男裝的張逸君，兩人成為 知己，時相往還。 藝華兄妹返城， 逸君為躲避劣紳之子湯子剛的騷擾亦 重返城市，返城后藝華、逸君過從甚 密，懿涵有所察覺。一日，女校舉行 賑災歌舞演出，麗華與懿涵登臺演出 ，藝華與逸君前往觀看，藝華之友趙 小薇及其友朱卓夫亦在場，相逢時互 為介紹，逸君、卓夫相見，大為驚訝 。此后，藝華與逸君更加親密。戰(zhàn)火 驟起，藝華告別逸君和家人從軍，卓 夫亦同上前線。行前，藝華致信懿涵 絕交。 戰(zhàn)后藝華還鄉(xiāng)，及至其槐悉父問 及卓夫，藝華談及卓夫飲彈倒地，自察明指 己左臂中彈，兩人聯(lián)系中斷，逸君聞 訊面色驚慌。當晚，藝華向逸君求婚 ，逸君凄然相告：“我乃卓夫之妻， 只因他終日飲酒冶游，棄我如遺，我 才避居鄉(xiāng)下，我只能作你的朋友，而 不能以身相許?！边@時，在戰(zhàn)場上失 去一手一腳的朱卓夫匍匐而入，見藝 華與逸君在一起意欲離去，逸君叫住 他：“你今天這個樣子還想離我而去敗配 嗎？”這時，麗華引來懿涵，原來， 麗華從仆人手中扣下哥哥的絕交信， 藝華歸來后，她信召懿涵歸，藝華恍 然大悟。兩對青年歷經患難終于相聚 。 編?。?三三 導演： 徐欣夫 攝影： 經廣馥 扮演者 劇中人 扮演者 劇中人 王元龍 王藝華 張織云 張逸君 朱卓夫 童懿涵 黎明暉 王麗華 胡 蝶 胡萃英 湯 杰 湯子剛 趙 琛 趙小薇

意思：

勞績，成績，與“過”相對

成就，成效

物理學上指用力使物體移動的工作，等于力乘移動的距離

本領，能耐

組詞：

赫赫之功?赫赫戰(zhàn)功?久久為功?立功立德?功狗功人 無功無過?無功功率?功勛赫赫

練功?用功?功夫?功課?功勞?立功?功績?成功?功能?功勛 陰功?功利?表功?功業(yè)