紅樓夢(mèng)文言文版原著及翻譯

1、寶玉摔玉

賈寶玉第一次見到林黛玉就有一種似曾相識(shí)的感覺，冥冥中說自己曾見過這個(gè)林妹妹。然后走近林黛玉挨著她坐下來聊天，具體聊些上學(xué)讀書識(shí)字的事情。之后問到林黛玉出生的時(shí)候是否有玉。之后回答賈寶玉：“我沒有那個(gè)，想來不是一件俗物，哪能每個(gè)人都有？”。

賈寶玉聽后頓時(shí)癲狂起來，摘下了玉，狠命的摔了出去?？谥信R道：“什么了不起的物件，也不擇人而棲，還說什么通靈不通靈的”嚇得眾人急忙去搶拾。

2、黛玉葬花

那一日正當(dāng)三月中浣，早飯后，寶玉攜了一套《會(huì)真記》，走到沁芳閘橋邊桃花底下一塊石上坐著，展開《會(huì)真記》，從頭細(xì)玩。正看到“落紅成陣”，只見一陣風(fēng)過，把樹頭上桃花吹下一大半來，落的滿身滿書滿地皆是。

回來只見地下還有許多，寶玉正踟躕間，只聽背后有人說道：“你在這里做什么？”寶玉一回頭， 卻是林黛玉來了，肩上擔(dān)著花鋤，鋤上掛著花囊，手內(nèi)拿著花帚。庚辰側(cè)批：一幅采芝圖，非葬花圖也。

寶玉笑道：“好，好，來把這個(gè)花掃起來，撂在那水里。我才撂了好些在那里呢。”林黛玉道：“撂在水里不好。你看這里的水干凈，只一流出去，有人家的地方臟的臭的混倒，仍舊把花遭塌了。那畸角上我有一個(gè)花冢，如今把他掃了，裝在這絹袋里，拿土埋上，豈不干凈。”

我認(rèn)為是賈寶玉，那些女孩和女人們大多數(shù)只在府里生活，外人對(duì)他們之甚少。元春雖然是貴妃，生活在后宮，加上皇帝嬪妃又多，所以他的社會(huì)名氣不會(huì)大。

賈政之流，也只是無數(shù)官員和貴族之一。賈寶玉在家族敗落之后，開始寫紅樓夢(mèng)，成為當(dāng)時(shí)的流行書。無數(shù)人抄閱。當(dāng)時(shí)就被認(rèn)為是一本奇書。后來被公認(rèn)為中國古代四大名著，所以賈寶玉最著名。

紅樓夢(mèng)是名著，是世界名著。

賈寶玉神游太虛境，王熙鳳協(xié)理寧國府，劉姥姥三進(jìn)大觀園，元妃省親，黛玉葬花，寶釵撲蝶，晴雯撕扇，抄檢大觀園，探春遠(yuǎn)嫁，黛玉焚稿。