中國古代故事里有人造劍，最后怎么也造不成，后來有個女人跳進爐子里造成的，那是個什么故事

確實是干將莫邪。但原文不是女人以身投爐而是用頭發(fā)和指甲。
原文：
《吳越春秋》載： 　　
闔閭請干將鑄作名劍二枚。干將者吳人也，與歐冶子同師俱能為劍。越前來獻三枚，闔閭得而寶之。以故使劍匠作為二枚：一曰干將、一曰莫邪。莫邪，干將之妻也?！端麟[》注：棠溪在西平，其水淬刀劍，特鋒利。為干將、莫邪所從出，亦名川也。干將作劍采五山之鐵，精合之精英，侯夭伺地陰陽同光，百神臨觀，夭氣下降。而金鐵之精不銷淪流于。干將不知其由。莫邪曰：“子以善為劍，聞于王使，子作劍三月不成，其有意乎！”干將曰：“吾不知其理也?！蹦霸唬骸胺蛏裎镏毴硕桑穹蜃幼鲃Φ脽o得其人而后成乎？”干將曰：“吾師作冶金鐵之類不銷，夫妻俱入冶爐中，然后成物至今后世即山作冶麻徑萎服，然后敢鑄金于山。今吾作劍不變化者，其若耶?！蹦霸唬骸皫熤獱q自以成物，吾何難哉?！庇谑?，干將妻乃斷髫剪爪，投于爐中。使童男童女三百人鼓 裝炭，金鐵刀濡，遂以成劍。陽曰干將、陰曰莫邪。陽作龜文，陰作漫理。干將匿其陽，出其陰而獻之。闔閭甚重，既得寶劍，適曾魯使季孫聘于吳闔閭。使掌劍大夫以莫邪獻之。季孫拔劍之鍔中鋏者，大如黍米。歡曰：“美哉劍也。雖上國之師，何能加之矣，夫劍之成也。吳霸有缺，則亡矣。我雖好之，其可受乎。”不受而去。闔閭既寶莫邪，復命于國中，作金鉤，令曰：“能善鉤者，賞之百金?！眳亲縻^者甚眾，而有貪王之重賞者，殺其二子以血斃金遂成二鉤，獻于闔閭，詣官門而求賞。王曰：“為鉤者吾之作鉤也，貪而殺二子斃成二鉤?！蓖跄伺e眾鉤以示之何者。是也，王鉤甚多，形體相類，不知其所在。于是鉤師向鉤而呼二子之名。吳鴻扈稽我在于此。王不知汝之神也，聲絕于口。兩鉤俱飛，著父之。王大驚曰：“嗟乎寡人誠負。”于子乃賞百金，遂服而不離身。
其中“干將妻乃斷髫剪爪，投于爐中?！?br/>女人投身爐中可能是大家夸張的說法而已！