馬來(lái)文翻譯成中文

Tentulah. sangat mudah saja. Tapi selepas belalar pun tak semestinya boleh faham orang melayu.Kerana mereka suka mengguna kata singkat.

當(dāng)然啦。很容易的。但是學(xué)了（馬來(lái)語(yǔ)）之后也不一定聽得懂馬來(lái)人說(shuō)的話，應(yīng)為他們喜歡用短格式/縮短句交談。

Tentulah. sangat mudah saja. Tapi selepas belalar pun tak semestinya boleh faham orang melayu.Kerana mereka suka mengguna kata singkat.

當(dāng)然啦，很簡(jiǎn)單而已。只是就算學(xué)會(huì)了，還是不明白馬來(lái)人所說(shuō)的話，因?yàn)樗麄兿矚g用省略語(yǔ)

省略語(yǔ)-例如：tidak=tak;aku=ku 等等

這句話有點(diǎn)詞句上的拼寫錯(cuò)誤，我?guī)湍阈薷牧诵?br/>
Tentulah.
當(dāng)然啦

sangat mudah saja.
很簡(jiǎn)單/容易罷了

Tapi selepas belajar belalar pun tak semestinya boleh faham orang melayu.
但是，就算學(xué)習(xí)過(guò)了也不一定懂的馬來(lái)語(yǔ)/ 馬來(lái)人

Kerana mereka suka mengguna kata singkat.
因?yàn)樗麄兿矚g使用縮短句/口語(yǔ)

整句話是， 當(dāng)然了，這很簡(jiǎn)單，不過(guò)就算你學(xué)過(guò)了不一定懂聽得懂馬來(lái)語(yǔ)（或馬來(lái)人說(shuō)話， 因?yàn)樗麄兘徽勏矚g使用俚語(yǔ)。

該是這個(gè)意思。

Sakit apa????? Sakit rindukan saya ya? Hahahahahah just kidding , sakit apa?