《獨坐敬亭山》的譯文

獨坐敬亭山 唐·李白 眾鳥高飛盡，孤云獨去閑。 相看兩不厭，只有敬亭山。 《獨坐敬亭山》是唐代偉大詩人李白創(chuàng)作的一首五絕，是詩人表現(xiàn)自己精神世界的佳作。此詩表面是寫?yīng)氂尉赐ど降那槿?，而其深含?!-- -->...

獨坐敬亭山 [唐]李白 眾鳥高飛盡， 孤云獨去閑。 相看兩不厭， 唯有敬亭山。

1群鳥高飛,絕盡蹤影,一片孤云獨自悠閑地飄浮而去我佇立在山頂,注視著敬亭山,敬亭山也看著我,彼此久看不厭.

獨坐敬亭山 作者：李白 眾鳥高飛盡，孤云獨去閑。 相看兩不厭，只有敬亭山。 譯文 注釋 群鳥高飛無影無蹤，孤云獨去自在悠閑。 你看我，我看你，彼此之間兩不相厭，只有我和眼前的敬亭山了。

《獨坐敬亭山》 李白 眾鳥高飛盡，孤云獨去閑。 相看兩不厭，只有敬亭山。 譯文 鳥兒們飛得沒有了蹤跡，天上飄浮的孤云也不愿意留下，慢慢向遠(yuǎn)處飄去。只有我看著高高的敬亭山，敬亭山也默默無語地注視著...

早起登上一座名山，周圍寂靜得很冷清，鳥兒似乎飛得沒有蹤影，天上一朵白云也獨自悠閑自在地飄去。我看著山，山也瞅著我，一直一直看著，也不滿足?？磥碇挥懈叽蟮木赐ど讲拍芾斫馕业募拍?。

《獨坐敬亭山》是唐代偉大詩人李白創(chuàng)作的一首五言絕句。此詩表面是寫?yīng)氂尉赐ど降那槿?，而其深含之意則是詩人生命歷程中曠世的孤獨感。詩人以奇特的想象力和巧妙的構(gòu)思，賦予山水景物以生命，將敬亭山擬人化，寫得十...

獨坐敬亭山 [唐]李白 眾鳥高飛盡， 孤云獨去閑。 相看兩不厭， 只有敬亭山。

獨坐敬亭山中我最喜歡“相看兩不厭，只有敬亭山?！币驗槲铱粗吒叩木赐ど?，敬亭山也在默默地注視著我，我們一直相互看著，誰也不會厭倦。而這時最能理解我的，只有敬亭山的。