杜魯門(mén)的演講分析

漢字讀音，即漢字語(yǔ)言的發(fā)音，一般用拼音標(biāo)注。
拼音，是拼讀音節(jié)的過(guò)程，就是按照普通話(huà)音節(jié)的構(gòu)成規(guī)律，把聲母、介母、韻母急速連續(xù)拼合并加上聲調(diào)而成為一個(gè)音節(jié)。

加拿大總統(tǒng)，賈斯廷.杜魯多生于1971年12月25日，現(xiàn)在49歲，，加拿大渥太華市

杜甫的南征翻譯及解析如下：

原詩(shī)

春岸桃花水，云帆楓樹(shù)林。偷生長(zhǎng)避地，適遠(yuǎn)更沾襟。

老病南征日，君恩北望心。百年歌自苦，未見(jiàn)有知音。

譯文

桃花汛漲平了湘江兩岸，飄忽如云的白帆駛過(guò)楓林。為了活命我經(jīng)常到異地去避難，如今又漂泊遠(yuǎn)方一路上淚灑衣襟。當(dāng)此年老多病乘舟南行的時(shí)候，一顆向北的心啊永念皇恩。我苦苦地寫(xiě)了一輩子詩(shī)歌，可嘆至今還沒(méi)有遇到一個(gè)知音。

賞析

這既是杜甫晚年悲苦生活和憂(yōu)國(guó)優(yōu)民思想的體現(xiàn)，又是詩(shī)人對(duì)自己的詩(shī)作充滿(mǎn)自信和自負(fù)的自我鑒定。

“春岸桃花水，云帆楓樹(shù)林”是寫(xiě)詩(shī)人南征途中所見(jiàn)的秀麗風(fēng)光。這里“桃花水”對(duì)“楓樹(shù)林”，為借對(duì)。春天，春水奔流，桃花夾岸，極目遠(yuǎn)眺，風(fēng)帆如方陣一般，而楓樹(shù)也已成林，這是幅美麗的自然風(fēng)景畫(huà)。

“偷生長(zhǎng)避地，適達(dá)更沾襟?！北憩F(xiàn)詩(shī)人晚年顛沛流離，浪跡天涯的悲辛生活。為了茍全性命，詩(shī)人常常是今天在這里，明天又在那里，四處逃難，而今又要遠(yuǎn)去衡湘，使詩(shī)人淚滿(mǎn)衣襟。

“春岸”二句寫(xiě)南行途中的春江景色。春水方生，桃花夾岸，錦浪浮天；云帆一片，征途千里，極目四望，楓樹(shù)成林。這是一幅多么美妙迷人的大自然圖景。

“偷生”二句表現(xiàn)了詩(shī)人長(zhǎng)年顛沛流離，遠(yuǎn)適南國(guó)的羈旅悲愁。如果是一次愉快的旅行，面對(duì)眼前的美景，詩(shī)人應(yīng)該分外高興?？墒窃?shī)人光景無(wú)多，前途渺茫，旅程中的憂(yōu)郁情懷與春江上的盎然生意，就很不協(xié)調(diào)。觸景傷情，怎能不泣下沾襟呢？