唐太宗論弓矢

找網(wǎng)上文言文翻譯啊

熟悉的東西也不能達(dá)到分辨出好壞．靠著弓騎平定四方統(tǒng)一全國，但都不能做到十分了解，更何況天下大事了，哪能夠全都知道

弓矢，第一層意思是弓箭，出處《國語·周語上》，第二層意思是借指武藝，出處北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·省事》。

文中的兩個人在吹噓自己箭法厲害

【胡非子】

弓矢相濟(jì)

一人曰：“吾弓良，無所用矢?！币蝗嗽唬骸拔崾干?，無所用弓。”羿聞之曰：“非弓何以往矢？非矢何以中的？”令合弓矢而教之射。

翻譯：一個人說：“我的弓好，不需要用箭?！币粋€人說：“我的箭好，不需要用弓?！焙篝啵ü糯粕湔撸┞犃苏f：“沒有弓怎么將箭發(fā)射出去？沒有箭怎么射中目標(biāo)？”讓弓箭配合一起教他們射箭。

“弓撥矢鉤”不是成語。
多元漢字與圖形符號輸入法(多元碼)自帶有九萬條詞匯，其中沒有“弓撥矢鉤”的成語或詞匯。
網(wǎng)上搜索亦無此成語。成語只有【撥弓曲矢】。出自《荀子·正論》:“羿、逢蒙者，天下之善射者也，不能以拔弓，曲矢中微”。〖釋義〗羿和逢蒙是天下善于射箭的人，但不能用不正的弓、彎曲的箭射中微小的目標(biāo)。喻指武器不精良。

【胡非子】

弓矢相濟(jì)

一人曰：“吾弓良，無所用矢。”一人曰：“吾矢善，無所用弓?！濒嗦勚唬骸胺枪我酝福糠鞘负我灾械?？”令合弓矢而教之射。

翻譯：一個人說：“我的弓好，不需要用箭?！币粋€人說：“我的箭好，不需要用弓?！焙篝啵ü糯粕湔撸┞犃苏f：“沒有弓怎么將箭發(fā)射出去？沒有箭怎么射中目標(biāo)？”讓弓箭配合一起教他們射箭。

一人曰：“吾弓良，無所用矢?！币蝗嗽唬骸拔崾干?，無所用弓。”羿聞之曰：“非弓何以往矢？非矢何以中的？”

令合弓矢而教之射。

翻譯：一個人說：“我的弓好，不需要用箭。”一個人說：“我的箭好，不需要用弓?！焙篝啵ü糯粕湔撸┞?br/>
了說：“沒有弓怎么將箭發(fā)射出去？沒有箭怎么射中目標(biāo)？”讓弓箭配合一起教他們射箭。

感：女人說：“女人很好，有女人就夠了，要男人干什么？”男人說：“男人很好，有男人就夠了，要女人干什

么？”奇怪！這個寓言有什么意思？沒什么感想的了。

弓矢相濟(jì)
一人曰：“吾弓良,無所用矢.”一人曰：“吾矢善,無所用弓.”羿聞之曰：“非弓何以往矢?非矢何以中的?”令合弓矢而教之射.
一個人說：“我的弓好,不需要用箭.”一個人說：“我的箭好,不需要用弓.”后羿（古代善射者）聽了說：“沒有弓怎么將箭發(fā)射出去?沒有箭怎么射中目標(biāo)?”讓弓箭配合一起教他們射箭.

　　弓矢相濟(jì) 不是成語，弓 開頭的成語如下：

　　弓調(diào)馬服
　　【解釋】比喻辦任何事情，應(yīng)先做好準(zhǔn)備工作。

　　弓折刀盡
　　【解釋】比喻戰(zhàn)斗力沒有了，無法可想。

　　弓影杯蛇
　　【解釋】見“弓影浮杯”。猶言杯弓蛇影。形容疑神疑鬼，自相驚擾。

　　弓影浮杯
　　【解釋】形容疑神疑鬼，自相驚擾。