一場游戲一場夢下一句

胃部手術(shù)中文版，小男孩凱文的把危險(xiǎn)品吞到了肚子里，現(xiàn)在他被送到了急救科，很有趣的休閑小游戲，想要體驗(yàn)一把做手術(shù)的朋友快來玩玩吧！

分譯法是英語長句子比較多，漢語句子相對而言比較短，在翻譯時(shí)可以改變原文結(jié)構(gòu)，把原文的某個(gè)成分從原來的結(jié)構(gòu)中分離出來，譯成一個(gè)獨(dú)立成分、從句或并列分句。例如：

1、He unnecessarily spent a lot of time introducing this book, which the students are familiar with.

他花了很長時(shí)間介紹這本書，其實(shí)沒有必要，因?yàn)閷W(xué)生們對它已經(jīng)很熟悉了。

2、We tried in vain to persuade him to give up his wrong belief.

我們盡力勸說他放棄錯(cuò)誤的信念，但沒有成功。

3、It has been rightly stated that this situation is a threat to international security.

這個(gè)局勢對國際安全是個(gè)威脅，這樣的說法是完全正確的。　

4、Other students of the brain, noting that disease and physical damage can change personally and distort the mind, believe the brain to be nothing more than a fantastically complex computer.

另外有一些科學(xué)家注意到疾病和身體損傷能夠改變?nèi)说谋裕崆说男撵`。他們認(rèn)為人腦僅僅是一個(gè)神奇復(fù)雜的計(jì)算機(jī)而已。

5、Daybreak comes with thick mist and drizzle.

黎明時(shí)分，大霧彌漫，細(xì)雨蒙蒙。

五銖錢是中國古代使用的一種銅鑄的貨幣，因錢上鑄有“五銖”二篆字，所以叫五銖錢。

五銖錢從漢朝的漢武帝時(shí)期一直使用到隋朝，到唐朝才停止使用，前后長達(dá)700多年，是我國歷史上鑄行數(shù)量最多、時(shí)間最長最為成功的長壽貨幣。

五銖錢種類很多，形制也稍有不同。僅西漢時(shí)的五銖錢，就有郡國五銖、赤（側(cè)）仄五銖、三官五銖、宣帝五銖以及小五銖，金五銖等多種。

首次國家司法考試合格率占報(bào)考人數(shù)的6.68%。

第二次國家司法考試于2003年10月舉行，全國共有17000多人達(dá)到此合格分?jǐn)?shù)線，占報(bào)名人員總數(shù)的8.75%，占實(shí)際參考人數(shù)的10.18%，較之于2002年的6.68%和7.74%分別有所提高。其中，本科以上學(xué)歷人員占95.57%，法律專業(yè)?？茖W(xué)歷人員占4.43%。

第三次國家司法考試于2004年9月進(jìn)行，報(bào)名人員為19.5萬多人。合格分?jǐn)?shù)線為360分，西部條件放寬地區(qū)的合格分?jǐn)?shù)線為335分。全國共有2萬余人達(dá)到合格線，占實(shí)際參考人數(shù)的11.22%，較去年的10.18%增加了。

第四次國家司法考試于2005年9月進(jìn)行，報(bào)名人員為24.4萬人，合格分?jǐn)?shù)線為360分，放寬線為330分。全國共有31664人合格，占實(shí)際參考人數(shù)的14.39%。

第五次國家司法考試于2006年9月進(jìn)行，報(bào)名人員為28萬人，確定全國合格分?jǐn)?shù)線為360分，放寬報(bào)名學(xué)歷條件地區(qū)的合格分?jǐn)?shù)線為325分，使用民族文字應(yīng)試的民族考生單獨(dú)確定合格分?jǐn)?shù)線。 通過率為15%。

第六次國家司法考試于2007年9月進(jìn)行，報(bào)名人員為29.4萬人，確定全國合格分?jǐn)?shù)線為360分，放寬報(bào)名學(xué)歷條件地區(qū)的合格分?jǐn)?shù)線為320分，西藏是290分的合格線。使用民族文字應(yīng)試的民族考生單獨(dú)確定合格分?jǐn)?shù)線。 通過率為22%。

第七次國家司法考試于2008年9月進(jìn)行，2008年開始有兩個(gè)新變化，第一是大三在校生可以報(bào)名參加考試，第二，放寬地區(qū)再次增加。所以報(bào)名人員高達(dá)37萬人，全國合格分?jǐn)?shù)線為360分，放寬報(bào)名學(xué)歷條件地方合格分?jǐn)?shù)線為315分，西藏自治區(qū)的合格分?jǐn)?shù)線放寬為280分。對于使用少數(shù)民族語言文字試卷參加考試的少數(shù)民族應(yīng)試人員單獨(dú)確定合格分?jǐn)?shù)標(biāo)準(zhǔn)。通過率高達(dá)30%。