兩小兒辯日的朗讀停頓

兩小兒辯日 原文、停頓及翻譯。
1個(gè)回答2024-03-10 12:08

原文如下:

孔子?xùn)|游,見兩小兒辯日,問其故。

一兒曰:“我以日始出時(shí)去人近,而日中時(shí)遠(yuǎn)也?!?

一兒以日初出遠(yuǎn),而日中時(shí)近也。

一兒曰:“日初出大如車蓋,及日中則如盤盂,此不為遠(yuǎn)者小而近者大乎?”

一兒曰:“日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠(yuǎn)者涼乎?”

孔子不能決也。

兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎?”

停頓如下:

孔子/東游,見兩小兒/辯斗,問其故。

一兒曰:“我以/日始出時(shí)/去人近,而/日中時(shí)/遠(yuǎn)也。”

一兒以/日初出/遠(yuǎn),而日中時(shí)/近也。

一兒曰:“日初出/大如車蓋,及日中/則如盤盂,此不為(wèi)/遠(yuǎn)者小/而近者大乎?”

一兒曰:“日初出/滄滄涼涼,及其日中/如探湯,此不為(wèi)/近者熱/而遠(yuǎn)者涼乎?”

孔子/不能決也。

兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎! ”

譯文:

孔子向東游歷,見到兩個(gè)小孩在爭辯,就問他們在爭辯的原因。

一個(gè)小孩子說:“我認(rèn)為太陽剛剛升起的時(shí)候距離人近,而正午的時(shí)候距離人遠(yuǎn)?!?/p>

另一個(gè)小孩子認(rèn)為太陽剛剛升起的時(shí)候距離人比較遠(yuǎn),而正午的時(shí)候距離人比較近。

一個(gè)小孩兒說:“太陽剛出時(shí)像車的車蓋一樣大,到了中午時(shí)就如同盤子一般小了,這不是遠(yuǎn)小近大的道理嗎?”

另一個(gè)小孩兒說:“太陽剛出來時(shí)涼爽,到了中午的時(shí)候熱得如同把手伸進(jìn)熱水中,這不是近的就感覺熱,而遠(yuǎn)就覺得涼的道理嗎?”

孔子聽了之后不能判斷他們倆誰對誰錯(cuò)。

兩個(gè)小孩子笑著對孔子說:“是誰說你智慧多呢?”

擴(kuò)展資料

本文選自《列子》之《列子.湯問》。本文是一篇寓言故事。文章敘述了古時(shí)候,兩個(gè)小孩憑著自己的直覺,一個(gè)認(rèn)為太陽在早晨離人近,一個(gè)認(rèn)為太陽在中午離人近,為此,各持一端,爭執(zhí)不下,就連孔子這樣博學(xué)的人也無能為力。

這個(gè)故事說明為了認(rèn)識自然、探求客觀真理,要敢于獨(dú)立思考、大膽質(zhì)疑;也說明宇宙無限,知識無窮,再博學(xué)的人也會有所不知,學(xué)習(xí)是無止境的。

兩小兒辯日 原文、停頓及翻譯。
1個(gè)回答2024-03-04 11:21

原文如下:

孔子?xùn)|游,見兩小兒辯日,問其故。

一兒曰:“我以日始出時(shí)去人近,而日中時(shí)遠(yuǎn)也?!?

一兒以日初出遠(yuǎn),而日中時(shí)近也。

一兒曰:“日初出大如車蓋,及日中則如盤盂,此不為遠(yuǎn)者小而近者大乎?”

一兒曰:“日初出滄滄涼涼,及其日中如探湯,此不為近者熱而遠(yuǎn)者涼乎?”

孔子不能決也。

兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎?”

停頓如下:

孔子/東游,見兩小兒/辯斗,問其故。

一兒曰:“我以/日始出時(shí)/去人近,而/日中時(shí)/遠(yuǎn)也?!?/p>

一兒以/日初出/遠(yuǎn),而日中時(shí)/近也。

一兒曰:“日初出/大如車蓋,及日中/則如盤盂,此不為(wèi)/遠(yuǎn)者小/而近者大乎?”

一兒曰:“日初出/滄滄涼涼,及其日中/如探湯,此不為(wèi)/近者熱/而遠(yuǎn)者涼乎?”

孔子/不能決也。

兩小兒笑曰:“孰為汝多知乎! ”

譯文:

孔子向東游歷,見到兩個(gè)小孩在爭辯,就問他們在爭辯的原因。

一個(gè)小孩子說:“我認(rèn)為太陽剛剛升起的時(shí)候距離人近,而正午的時(shí)候距離人遠(yuǎn)?!?/p>

另一個(gè)小孩子認(rèn)為太陽剛剛升起的時(shí)候距離人比較遠(yuǎn),而正午的時(shí)候距離人比較近。

一個(gè)小孩兒說:“太陽剛出時(shí)像車的車蓋一樣大,到了中午時(shí)就如同盤子一般小了,這不是遠(yuǎn)小近大的道理嗎?”

另一個(gè)小孩兒說:“太陽剛出來時(shí)涼爽,到了中午的時(shí)候熱得如同把手伸進(jìn)熱水中,這不是近的就感覺熱,而遠(yuǎn)就覺得涼的道理嗎?”

孔子聽了之后不能判斷他們倆誰對誰錯(cuò)。

兩個(gè)小孩子笑著對孔子說:“是誰說你智慧多呢?”

擴(kuò)展資料

本文選自《列子》之《列子.湯問》。本文是一篇寓言故事。文章敘述了古時(shí)候,兩個(gè)小孩憑著自己的直覺,一個(gè)認(rèn)為太陽在早晨離人近,一個(gè)認(rèn)為太陽在中午離人近,為此,各持一端,爭執(zhí)不下,就連孔子這樣博學(xué)的人也無能為力。

這個(gè)故事說明為了認(rèn)識自然、探求客觀真理,要敢于獨(dú)立思考、大膽質(zhì)疑;也說明宇宙無限,知識無窮,再博學(xué)的人也會有所不知,學(xué)習(xí)是無止境的。

幼兒教師朗讀中的停頓,為什么要進(jìn)行停頓?
1個(gè)回答2024-06-17 22:57
幼兒教師朗讀中的停頓,是為了觀察學(xué)生的狀態(tài),然后引導(dǎo)幼兒去思考。
請幫我畫出這首詩朗讀時(shí)的重音和停頓
1個(gè)回答2024-03-01 21:38
輕輕的我/走了,正如我輕輕的來; 我/輕輕的招手,作別/西天的云彩。 那河畔的金柳,是夕陽中的/新娘; 波光里的艷影,在我的心頭/蕩漾。 軟泥上的青荇,油油的/在水底/招搖; 在康河的柔波里,我甘心/做一條水草! 那榆蔭下的一潭,不是清泉, 是天上虹/揉碎在浮藻間,沉淀著/彩虹似的夢。 尋夢?撐一/支長篙,向/青草更青處漫溯, 滿載一船星輝,在/星輝斑斕里放歌。 但/我不能放歌,悄悄/是別離的笙簫; 夏蟲/也為我沉默,沉默是今晚的康橋。 悄悄的/我走了,正如我/悄悄的/來; 我/揮一揮衣袖,不帶走一片云彩。 十一月/六日/中國海上
幫我看看這句話朗讀的時(shí)候應(yīng)該怎么停頓和重音
1個(gè)回答2024-03-17 13:06
“再見!”我 欣慰地說。
“我們已經(jīng)交了朋友啦,以后 一定可以和睦相處的,再見!”她們 笑容滿面地對我說。
望著她們的身影漸漸地(這三個(gè)字輕慢)離我遠(yuǎn)去,我 沉思:我的拼圖失而復(fù)得(這四個(gè)字慢點(diǎn))了。

從前,我的生活 猶如一幅 奇妙的拼圖,由 身邊的一個(gè)個(gè)朋友,由 校園里熟悉的一草一木,熟悉的老師 與同學(xué)拼成的?,F(xiàn)在,我 轉(zhuǎn)學(xué)了,轉(zhuǎn)到了這個(gè)我并不情愿轉(zhuǎn)來而且從未接觸過的學(xué)校。我那幅拼圖 丟失了,找不回來了,余下的這一學(xué)期 我 如何度過?
朗讀小說時(shí),該怎么停頓?
1個(gè)回答2024-02-24 09:36
1 懂得句子的意思,根據(jù)語意群來朗讀.語意群不一定是單獨(dú)的詞語,也可能是英文中所謂的"短語".
2 朗讀中的感染力需要訓(xùn)練,但更多的是站在作者的立場,感其所感,才能述其所述.體會作者的真實(shí)感情是最重要的.
論語十則朗讀停頓
1個(gè)回答2022-07-06 20:50
這還是問題嗎?!
寡人之于國也朗讀停頓
1個(gè)回答2022-06-17 01:45
寡人,之于國也!
朗讀文字標(biāo)出重音和停頓
1個(gè)回答2024-02-28 23:43
1當(dāng)小船/向著高塔下面的鄉(xiāng)村/劃去的時(shí)候,我回頭看/那被拋在后面的/茂盛的榕樹。我感到/一點(diǎn)留戀。昨天/是我的眼睛騙了我,那鳥的天堂的確/是鳥的天堂??!
2當(dāng)/燦爛的太陽/跳出東海的碧波,
帕米爾高原/依然是/群星閃爍;
當(dāng)北國/還是銀裝素裹的世界,
南疆/早已洋溢著/盎然的春色。
啊,我們愛你,中國!
......
我們愛你——
傣家竹樓前/如水的月色,
世界屋脊上/布達(dá)拉宮的巍峨。
吐魯番的葡萄、哈密的瓜,
大草原的羊群、戈壁灘的駱駝。
......











朗讀的停頓小技巧有哪些?
1個(gè)回答2024-02-29 00:26
優(yōu)秀的朗讀必須是理解分析作品,具體感受作品之后進(jìn)行的,這樣能使思想感情處于運(yùn)動狀態(tài),最終要通過朗讀把作品表達(dá)出來。好口才演講俱樂部說過,朗讀想要讀好必須要掌握一定的朗讀停頓技巧;
1.常見的停連方式有標(biāo)點(diǎn)符號停連、按語組停連、區(qū)分性停連 、節(jié)拍性停連等方式。
2.邏輯停連是為了加強(qiáng)語調(diào)、語意、觀點(diǎn)或表達(dá)某種感情所做的停連
3.在停連的使用過程中,有以下幾種技巧比較常見:揚(yáng)停強(qiáng)收(表達(dá)雄壯、自豪、堅(jiān)定)。
只有在掌握這三點(diǎn)技巧之后,你的朗讀水平才會有所進(jìn)步。
熱門問答