五石之瓠注音原文及翻譯注釋

2023-11-20 03:32

2個回答
五石之瓠的拼音是wǔ dàn hù,意思是可容五石的大葫蘆。語出《莊子·逍遙游》:“今子有五石之瓠,何不慮以為大樽而浮乎江湖,而憂其瓠落無所容,則夫子猶有蓬之心也夫!”

五石之瓠注音原文及翻譯注釋如下:

五石之瓠是戰(zhàn)國時期莊子的一則寓言故事,其原文為:“昔者有饋生魚于鄭子產(chǎn),子產(chǎn)以木罌牼貯之,以五石瓠系之,吏坐中門口,曰:‘索以為皃!’予之夫越之漁者,也。”在這則寓言中,莊子通過諷刺鄭國的政治人物,表達(dá)了自己對于政治和哲學(xué)的看法。

這個故事中的主要角色是鄭國的政治家子產(chǎn)和越國的漁夫。子產(chǎn)收到了別人贈送的魚,卻不知道如何保存,于是用一只木罌牼來裝魚,并用一只裝有五石大瓠的繩子系住罌牼。

然而,這個方法并不被門口的官吏所認(rèn)可,他要求子產(chǎn)打開罌牼看看里面是否有魚。最終,越國的一位漁夫從這個故事中學(xué)到了教訓(xùn),即對于無用的東西,應(yīng)該將其毀掉,而不是為了名聲而保留。

1、五石之瓠:即五石的大瓠。石,古代重量單位,一石約等于現(xiàn)在的120斤。瓠,一種瓜,類似于葫蘆。

2、牼:古代的一種罐子或者瓶子,通常用陶制成。

3、罌牼:罌,一種古代的酒器;牼,一條腿的瓶子。

4、門口:這里指的是官吏的辦公場所的門口。

5、索以為皃:索,要求;以為,以之為;皃,樣子。這句話的意思是要求看看皃(樣式、樣子)。

這個故事的拓展資料包括莊子的思想、政治和哲學(xué)觀點(diǎn)以及對于這個故事的解讀。莊子作為道家學(xué)派的代表人物,主張無為而治、天人合一的思想。他認(rèn)為人應(yīng)該順應(yīng)自然規(guī)律,不要過度干預(yù)事物的發(fā)展,從而達(dá)到和諧的狀態(tài)。

在政治上,莊子批評儒家的仁義道德觀念,認(rèn)為這些觀念會導(dǎo)致社會的虛偽和矛盾。他主張無為而治,讓事物自然而然地發(fā)展,而不是被人為地干預(yù)。

在哲學(xué)上,莊子強(qiáng)調(diào)齊物論,認(rèn)為萬物都是相對的,沒有絕對的標(biāo)準(zhǔn)和價值。此外,莊子還強(qiáng)調(diào)大本大宗,認(rèn)為人是自然的一部分,應(yīng)該遵循自然規(guī)律,達(dá)到天人合一的境界。

對于這個故事的解讀,有人認(rèn)為它是對儒家思想的諷刺,強(qiáng)調(diào)無用的東西應(yīng)該被毀掉,而不是為了名聲而保留。

同時,也有人認(rèn)為這個故事表達(dá)了莊子對于政治和哲學(xué)的看法,即反對虛偽和人為干預(yù),主張自然和諧的發(fā)展。總之,這個故事具有深刻的哲學(xué)內(nèi)涵和文化價值,是值得深入研究和解讀的。

相關(guān)問答
《小石城山記》譯文及注釋
1個回答2024-08-22 09:40
《小石城山記》是唐代文學(xué)家柳宗元于唐憲宗元和元年(806年)被貶到永州擔(dān)任司馬后出行而作,是《永州八記》最后一篇。作者先詳細(xì)描繪了小石城山的形狀、布局,突出其酷似石城。贊嘆山石樹木的疏密仰伏,好像...
全文
石灰吟的意思和注釋
2個回答2022-08-03 10:21
石灰吟:贊頌石灰。吟:吟頌,指古代詩歌體裁的一種名稱(古代詩歌的一種形式)。
四字成語注釋及注音有哪些?
1個回答2024-02-07 12:44
四字成語,均是以漢語拼音標(biāo)注(含四個聲調(diào))。多數(shù)成語先解釋每個字的意思,再融合成一個有特定意思的成語,亦或是給出典故、造句、打比方、圖片等,用生動的例子,以這些作為有效的解釋。 比如: 1、紙上談兵...
全文
世說新語或古代寓言的 原文 翻譯 注釋 急!一定要有: 原文 翻譯 注釋謝謝
1個回答2024-01-18 10:44
楚人有鬻盾與矛者,譽(yù)之曰:“ 吾盾之堅(jiān) ,物莫能陷也 .”又譽(yù)其矛曰:“ 吾矛之利 ,于物無不陷也 .”或曰:“ 以子之矛 ,陷子之盾 ,何如 ” 其人弗能應(yīng)也 . 譯文: 楚國有個賣矛和盾的人,夸贊...
全文
五石之瓠的現(xiàn)實(shí)意義
1個回答2024-03-13 04:25
《五石之瓠》的現(xiàn)實(shí)意義:萬物皆有所用,同樣一件東西,由于人們的眼光和見識不同,它所發(fā)揮的作用也不一樣。對待事物,要用善于發(fā)現(xiàn)的眼睛探索事物最大的價值,從而完美地利用它。出自《莊子·內(nèi)篇·逍遙游》...
全文
五石之瓠兩個故事是什么
1個回答2024-02-14 06:23
五石之瓠由兩個故事組成:一個是惠子講的大葫蘆的故事,一個是莊子講的"不龜手之藥"的故事。 大葫蘆的故事為:大葫蘆能容得下五石的東西,但是用它來盛水,卻裝不了水;用它做瓢,又無處可容,最后惠子認(rèn)為...
全文
五石之瓠有用和無用的關(guān)系
1個回答2024-02-15 13:58
莊子在《逍遙游》中與惠施談到有用之用和無用之用。 惠施著眼于物的“有用之用”,即物的實(shí)用價值,就如古希臘哲學(xué)家蘇格拉底所認(rèn)為的“美在效用”,一個物必須對人有用,滿足人們的某種功用,才能有其實(shí)際...
全文
請給我10個成語:注加注音.加解釋。謝謝啦?
1個回答2024-03-15 05:19
作威作福zuò wēi zuò fú 【解釋】:原意是只有君王才能獨(dú)攬權(quán)威,行賞行罰。后泛指憑借職位,濫用權(quán)力。 成語:足智多謀 拼音:zú zhì duō móu 解釋:足:充實(shí),足夠;智...
全文
買書的時候有個注釋本?什么叫做注釋本,帶拼音的?
1個回答2024-03-02 16:10
注釋本一般是指帶有編輯者注釋的版本(非作者自注) 比如說你看史書現(xiàn)代漢語注釋本的時候,會看到每一頁下面有很多小字,上面寫滿了對于書中某部分內(nèi)容的解釋,那就是注釋。 一般給幼兒看的書會帶有拼音,在...
全文
五石之瓠的翻譯(五石之瓠
1個回答2023-12-02 12:16
1、原文惠子謂莊子曰“魏王貽我大瓠之種,我樹之成,而實(shí)五石以盛水漿,其堅(jiān)不能自舉也剖之以為瓢,則瓠落無所容非不呺然大也,吾為其無用而掊之”翻譯惠子對莊子說“魏王送給我大葫蘆的種子,我;1五石之瓠原文惠...
全文