李白的《清溪行》翻譯

《清溪行》 清溪清我心， 水色異諸水?！　? 借問新安江， 見底何如此？ 人行明鏡中， 鳥度屏風(fēng)里。 　 向晚猩猩啼， 空悲遠(yuǎn)游子。

清澈的溪水使我的心境清靜,水的顏色跟別的水不同.新安江，能比得上清溪這樣清澈見底嗎？人在岸上行走，鳥在山中飛行，倒影在清溪之中游走入晚時(shí)猩猩的一聲聲啼叫,仿佛是在為自己遠(yuǎn)游他鄉(xiāng)而悲切.

清清的小溪像條帶子，飄向那里，飄向了藍(lán)藍(lán)的海里。

東溪 （北宋）梅堯臣 行到東溪看水時(shí)，坐臨孤嶼發(fā)船遲。 野鳧眠岸有閑意，老樹著花無丑枝。 短短蒲耳齊似剪，平平沙石凈于篩。 情雖不厭住不得，薄暮歸來車馬疲。

是造句嗎？如果是的話 小溪里的水真清，清得像一面明亮的鏡子。清澈見底，看到了許多的魚。

好美···雖然沒有見過真人 可是她形容起來真的很美··

小院閑窗春己深， 重簾未卷影沈沈， 倚樓無語理瑤琴。 遠(yuǎn)岫出山催薄暮， 細(xì)風(fēng)吹雨弄輕陰， 梨花欲謝恐難禁。 注釋 閑窗：原作“間窗”蓋“閑”之誤。帶護(hù)闌的窗子。閑，闌也。閑窗，一般用作...

一（條）清溪 一（汪）清泉一（絲）溫情一（縷）清香 彎 瓣 一（輪）明月 一（葉）新月一（抹）情思一（片）癡情

走進(jìn)樹林,空氣格外（清新）.只見泉水從泉眼里涌出,順勢向遠(yuǎn)處流去,匯成了一條（清澈）的小溪.我們喝著（清甜）的泉水,聽著（清脆）的鳥鳴聲,真是心曠神怡!

改為比喻句： 小溪的水像鏡子一樣清。 分析：運(yùn)用比喻的修辭手法， 本體是水， 喻體是鏡子， 比喻詞是像。