傷心的人別聽慢歌

翻譯如下：長(zhǎng)長(zhǎng)的路慢慢的走，傷口慢慢的長(zhǎng)Theywalkslowlyalongthelongroadandthewoundgrowsslowly.

《傷心的人別聽慢歌》又名《貫徹快樂》，是五月天演唱的一首搖滾流行歌曲。

該歌曲是由阿信作詞作曲，于2013年6月9日正式發(fā)布。同時(shí)，該歌曲還是2013諾亞方舟3D電影主題曲與2013可口可樂代言廣告曲，TVBS電視劇《喜羊羊與灰太狼》的鍵搏悉片頭曲。日文版為《Dancin'Dancin'》。

中文名傷心的人別聽慢歌(貫徹快樂)

歌曲稿乎時(shí)長(zhǎng)：3分35秒

發(fā)行時(shí)間：2013年6月9日

發(fā)行公司：相信音樂

編曲：五月天

音樂風(fēng)格：搖滾、流行

MV導(dǎo)演：陳奕仁

歌曲語言：國(guó)語

《傷心的人別聽慢歌》歌曲MV。

《傷心的人別聽慢歌（貫徹快樂）》歌曲MV共分兩個(gè)版本，一個(gè)是可口可樂推出的“貫徹快樂版”，一個(gè)是相信音樂推出的正式版MV。五月天再次邀請(qǐng)以《干杯》拿下金曲獎(jiǎng)最佳音樂錄像帶獎(jiǎng)的導(dǎo)演陳奕仁合作。

要求完美的陳奕仁導(dǎo)演歷時(shí)兩個(gè)月精心制作《傷心的人別聽慢歌》MV，身為鐵工之子的陳奕仁導(dǎo)演請(qǐng)父親的鐵工廠特制上千支漆成大紅色的鐵制麥克風(fēng)架，動(dòng)用上千條紅色電源導(dǎo)銀脊線花了六小時(shí)打造出MV中壯觀的場(chǎng)景。

表達(dá)五月天想藉由快歌傳遞“貫徹快樂”的重要，即使人生難免有不順人意之事，都要貫徹自己快樂不要活在別人標(biāo)準(zhǔn)之下。

作詞：阿信

作曲：阿信

原唱：五月天

你哭的太累了，你傷的太深了

你愛的太傻了，你哭的就像是末日要來了

OH～，所以你聽慢歌

很慢很慢的歌，聽得心如刀割

是不是應(yīng)該換一種節(jié)奏了，OH～

不要再問誰是對(duì)的誰是錯(cuò)的，誰是誰非誰又虧欠誰了

反正錯(cuò)了反正輸了反正自己陪自己快樂，我不管你是誰的誰是你的我是我的

讓心跳動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次感覺活著，我不管站著坐著躺著趴著都要快樂

讓音樂動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次快要聾了，不管了不想了不等了不要不快樂

傷心的人別聽慢歌，人生分分合合

愛情拉拉扯扯，一路曲曲折折

我還是期待明日的新景色，OH～

憤青都釋懷了，光棍都戀愛了

悲劇都圓滿了，每一段爭(zhēng)執(zhí)都飛出和平鴿

OH～，不要再問

誰是對(duì)的誰是錯(cuò)的誰是誰非誰又虧欠誰了，反正錯(cuò)了反正輸了反正自己陪自己快樂

我不管你是誰的誰是你的我是我的，讓心跳動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次感覺活著

我不管站著坐著躺著趴著都要快樂，讓音樂動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次快要聾了

不管了不想了不等了不要不快樂，傷心的人別聽慢歌

不管了不想了不等了此時(shí)和此刻，不得不去貫徹快樂

不管了不想了不等了不要不快樂，傷心的人別聽慢歌

賞析：

《傷心的人別聽慢歌（貫徹快樂）》歌曲MV共分兩個(gè)版本，一個(gè)是可口可樂推出的“貫徹快樂版”，一個(gè)是相信音樂推出的正式版MV，五月天再次邀請(qǐng)以《干杯》拿下金曲獎(jiǎng)最佳音樂錄像帶獎(jiǎng)的導(dǎo)演陳奕仁合作。

陳奕仁導(dǎo)演歷時(shí)兩個(gè)月精心制作《傷心的人別聽慢歌》MV，身為鐵工之子的陳奕仁導(dǎo)演請(qǐng)父親的鐵工廠特制上千支漆成大紅色的鐵制麥克風(fēng)架，動(dòng)用上千條紅色電源導(dǎo)線花了六小時(shí)打造出MV中壯觀的場(chǎng)景。

你哭的太累了 你傷的太深了 你愛的太傻了

你哭的就像是末日要來了 OH～

所以你聽慢歌 很慢很慢的歌 聽得心如刀割

是不是應(yīng)該換一種節(jié)奏了 OH～

不要再問

誰是對(duì)的 誰是錯(cuò)的 誰是誰非 誰又虧欠誰了

反正錯(cuò)了 反正輸了 反正自己陪自己快樂

我不管 你是誰的 誰是你的 我是我的

讓心跳動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次感覺活著

我不管站著坐著躺著趴著都要快樂

讓音樂動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次快要聾了

不管了 不想了 不等了 不要不快樂

傷心的人別聽慢歌

人生分分合合 愛情拉拉扯扯 一路曲曲折折

我還是期待明日的新景色 OH～

憤青都釋懷了 光棍都戀愛了 悲劇都圓滿了

每一段爭(zhēng)執(zhí)都飛出和平鴿 OH～

不要再問

誰是對(duì)的 誰是錯(cuò)的 誰是誰非 誰又虧欠誰了

反正錯(cuò)了 反正輸了 反正自己 陪自己快樂

我不管 你是誰的 誰是你的 我是我的

讓心跳動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次感覺活著

我不管站著坐著躺著趴著都要快樂

讓音樂動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次快要聾了

不管了 不想了 不等了 不要不快樂 傷心的人別聽慢歌

我不管 你是誰的 誰是你的 我是我的

讓心跳動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次感覺活著

我不管站著坐著躺著趴著都要快樂

讓音樂動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次快要聾了

不管了 不想了 不等了 此時(shí)和此刻

不得不去貫徹快樂

不管了 不想了 不等了 不要不快樂[2]

傷心的人別聽慢歌。[2]

你哭的太累了你傷的太深了
你愛的太傻了
你哭的就像 是末日 要來了
OH～
所以你聽慢歌很慢很慢的歌
聽得心如刀割
是不是應(yīng)該 換一種 節(jié)奏了
OH～
不要再問 誰是對(duì)的誰是錯(cuò)的
誰是誰非誰又虧欠誰了
反正錯(cuò)了反正輸了反正自己陪自己快樂
我不管你是誰的誰是你的我是我的
讓心跳動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次感覺活著
我不管站著坐著躺著趴著都要快樂
讓音樂動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次快要聾了
不管了不想了不等了不要不快樂
傷心的人別聽慢歌
人生分分合合愛情拉拉扯扯
一路曲曲折折
我還是期待 明日的 新景色
OH～
憤青都釋懷了光棍都戀愛了
悲劇都圓滿了
每一段爭(zhēng)執(zhí) 都飛出 和平鴿
OH～
不要再問 誰是對(duì)的誰是錯(cuò)的
誰是誰非誰又虧欠誰了
反正錯(cuò)了反正輸了反正自己陪自己快樂
我不管你是誰的誰是你的我是我的
讓心跳動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次感覺活著
我不管站著坐著躺著趴著都要快樂
讓音樂動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次快要聾了
不管了不想了不等了不要不快樂
傷心的人別聽慢歌
我不管你是誰的誰是你的我是我的
讓心跳動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次感覺活著
我不管站著坐著躺著趴著都要快樂
讓音樂動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次動(dòng)次快要聾了
不管了不想了不等了此時(shí)和此刻
不得不去貫徹快樂
不管了不想了不等了不要不快樂
傷心的人別聽慢歌