塞翁失馬古文＋翻譯

塞翁失馬 (淮南子 人間) 近塞上之人有善術(shù)者，馬無故亡而入胡，人皆ABC之。其父曰：“此何遽不能為福乎？”居數(shù)月，其馬將胡駿馬而，人皆賀之。其父曰？“此何遽不能為禍平？” 家富良馬，其子好騎，墮而折其骨，人皆ABC之。其父曰：“此何遽不能為福乎？”居一年，胡人大舉入塞，丁壯者引ABC而戰(zhàn)。近塞之人，死者十九，此（子）ABC以跛故，父子相保。故福之為禍，禍之為福，化不可極，深不可測(cè)也。

靠近邊界上的人里有個(gè)很會(huì)占卜的人，他的馬無緣無故地逃跑進(jìn)入胡人的領(lǐng)地去了，別人都來慰問他。他的父親說：“這件事怎么就不能變成福呢？”過了幾個(gè)月，他的馬帶著胡人的好馬回來了，別人來向他道賀。他的父親說：“這件事怎么就不能變成災(zāi)禍呢？”家里有很多馬，他的兒子喜歡騎馬，從馬上摔下來，摔斷了他的胯骨，別人者來慰問他。他的父親說：“這件事怎么說不能變成福呢？”