君有奇才我不貧. 換我心為你心始知相憶深. 相逢方一笑,相送還成泣.是什么意思？

（宋）顧夏＜訴衷情 ＞ 永夜拋人何處去？絕來音。香閣掩，眉斂，月將沉。爭忍不相尋？怨孤衾。換我心，為你心，始知相憶深。

【鷓鴣天】 晏幾道 彩袖殷勤捧玉鍾， 當(dāng)年拚卻醉顏紅。 舞低楊柳樓心月， 歌盡桃花扇底風(fēng)。從別后，憶相逢， 幾回魂夢與君同。今宵剩把銀釭照， 猶恐相逢是夢中。讓人想起《敵營十八年》片尾曲： 闊別后...

這是一首表達(dá)思緒,抒發(fā)內(nèi)心的思念的詞,所以這里的"換我心 為你心"是用自己此時思念之心,來抒寫思念之人此時也在思念著自己.這從后面的"始知相憶深(我知道彼此的思憶有多深)可以看出來!

換心者，移心之謂也。主人公是多么希望把自己的一顆心移置在對方的心腔里，以取得對方對自己思念之深的理解啊。就事論事，移心之說似屬無理，而主人公發(fā)此癡想，卻正好顯示其愛之深，其情之真，此即所謂“無理而有情...

意思我從你的角度思考問題，才知道你我互相懷念深。

把你的心換成我的心，你就知道我有多思念你了。

把我的心換給你，你就能像我對你一樣跟我相知相憶，深深愛戀。 這是一首詞, ＜訴衷情 ＞ （宋）顧夏 永夜拋人何處去？絕來音。香閣掩，眉斂，月將沉。爭忍不相尋？怨孤衾。換我心，為你心，始知相憶深。

這句話的意思是：把你的心換成我的心，你才能知道我想你的又多深。這句話雖然文采不怎么樣，但是意思還是可以的。

意思是：以心換心，方知思念之深。直譯是：將我的心換為你的心，才知道相互追憶的情深呀！

顧夏的《訴衷情》