笑顏が忘れられない

沾源冬棗酒美容又養(yǎng)顏
每天喝一點(diǎn)，健康多一點(diǎn)！

你理解這句話的時(shí)喊數(shù)候可能斷句斷錯(cuò)了，呵呵。
かもしれない是一個(gè)整體。

かもしれない
也許，可能，說不定，恐怕，也未可知。
　 そうかもしれない／也許是那樣。
　 あしたは雪が降るかもしれない／明天也許〔可能,說不定〕要下雪。
　 そんなことを言ったかもしれない／我可能那么說了；我也許說了那樣的話。
　 そうでなかったら彼は命を失ったかもしれない／如不是那樣他就喪了命也未可知。
　 大學(xué)に受からないかもしれない／考大旁滲緩學(xué)恐運(yùn)模怕考不取。

頭が上がらない 意思是：1.（在權(quán)威、勢(shì)力面前）抬不起頭來。2.（因重病）臥床不起、起不來。

基本上同意那個(gè)匿名回答者的建議。這個(gè)句子可以說是個(gè)錯(cuò)句。

如果你想表達(dá)的是爺爺?shù)牟≡琰c(diǎn)好起來的話

おじいさんの病気が早く治ればいいなぁと思っています。

如果你滾虧塌想表達(dá)讓你爺爺早點(diǎn)看病的話

おじいさんの病気は早く治療するほうがいいと思っています。

僅供參空襪考大圓

大事なこと だよね
いい族咐罩歌
你說的沒錯(cuò)一樣句簡(jiǎn)純型的 です去掉了而已 不影響什么

譯
即使看到了眼兆鬧淚也沒關(guān)系,如果沒有把它(要做的事,夢(mèng)想)忘記的話

呵呵，這個(gè)問題其滑察實(shí)大家都想復(fù)雜了
就是因?yàn)槎嗔艘粋€(gè)だ
2，4在意思上沒問題掘辯
但是用4這個(gè)語法時(shí)，前邊直接跟名詞判讓缺，不用加だ

頭が上がらない：抬不起頭
這個(gè)是慣用句，其實(shí)這個(gè)抬不起頭中蘊(yùn)含著在權(quán)威面前。所以要在前面余祥加上特定的人物才能成立。單獨(dú)使用的就意思談模不對(duì)了。
あの人の前ではあたまがあがらない： 在他面豎侍搏前抬不起頭。就是這種用法。

人を殺して平気で居られるなんて。

「居られる」是「居る」的可能型。此時(shí)「宏棗盯居る」的意思「...の狀態(tài)である」
例：「歯が痛くていてもたっても居られない」 牙疼的坐立巖猛不安、

「なんて」 用于句末時(shí)，多表蔽和示陳述時(shí)的驚訝 不可思議 無法接受等心情。